第三部

“我可以亲吻您那写出《尤利西斯》的手吗？”

“不，它也做过其他事情。”[1]

[1] Richard Ellmann，“A Portrait of the Artist as Friend，” The Kenyon Review 18，no.1（Winter 1956），p.67.