两天后的晚上，赤松正准备离开事务所时，电话铃声响起。是叶子打来的。她的声音听起来分外遥远，有什么黑暗的东西在话筒深处沉淀。
叶子说她现在在很远的地方，打完这通电话，她想请赤松去一趟吉野的公寓，找管理员拿钥匙开门。里面有吉野的尸体。吉野为了女招待龙子要抛弃自己，所以她杀了他——
“不过我不会逃，也不会自杀。我只希望在自首前有三天的自由。回到东京后，我会把自己交给先生处置。”
在电话里，叶子委托赤松届时为她辩护。
她说公寓的书架上有一本黄色书脊的书，里边夹了一封寄给先生的信，写出了全部真相。在通知警方前，希望他先读一读那封信。说完叶子就要挂电话，赤松急忙请她稍等，简短说出自己的推理。
叶子默然半晌，终于像想起已缄默了太久似的，答道：“先生说的没错。我让辰夫——水野辰夫假扮樱井，骗过了刑警和先生。八月，歌江看到的疑似樱井的男人也是辰夫。其实早在很久以前，我们的计划就在进行了。去年底，我们把樱井叫到夜深无人的店里，杀死了他。我不知道樱井的尸体是怎么处理的，吉野没告诉我他开车把他运去了什么地方。不过他的裤脚上有泥土的痕迹，我想是埋在了某处深山里。他说不用担心，绝对找不到的。”
“杀害田口医生的也是吉野吧？”
“是的，是吉野和我杀的。直接下手的是吉野，我是共犯。不过，我和吉野的杀人理由截然不同。吉野杀死樱井和田口，正如先生所推测的，是为了处理十五年前宫原命案的证人。但我协助他杀人，却出于完全不同的理由。”
赤松没作声，等她说下去。
“对我来说，那两个人是麻烦人物。他们是知道我弱点的证人。”
“你是说，他们知道你十五年前杀害宫原的事？”有些混乱的赤松问道。
“不是。若是那样，我和吉野的理由就一样了。那两个人与吉野所想的正好相反，是证明什么也没发生过的证人。他们知道，十五年前没有发生任何杀人事件——先生，十五年前，我并没有杀死丈夫。”
“可是……”赤松不由得握紧话筒，“可是那些恐吓信怎么解释？你们十五年来不断收到恐吓信，这是事实吧？”
“说到这个份上，先生还不明白那些恐吓信是谁寄的么？”
叶子仿佛没听到赤松激动的声音，继续平静地说道：“不知先生注意到没有，上个月我看到先生的记事本时，吃了一惊。记事本上不是写着‘九月末’三个字吗？在那以前，我一直以为‘末’字后面要接假名‘え’。想不到一字之差，造成致命的错误。”
赤松禁不住发出不知该说是叹息还是惊呼的声音。这个时候他终于明白，为什么恐吓信上的“去年”下面会有平假名写的“前”字。其实那不是“前（まえ）”，而是“末え”。“末”字一旦写得潦草，就很像平假名“ま”。
真正的恐吓者是宫原叶子。在她寄给自己的恐吓信上，原本写的是“去年末的杀人事件”。