练习

练习

玛蒂尔达照常看到家里空空的一个人也没有。她的爸爸还没有下班，她的妈妈去玩宾戈还没有回来，她的哥哥大概上什么地方去了。她径直走进客厅，拉开她爸爸放着一盒雪茄的餐具柜抽屉，拿出一枝雪茄，带着它上楼回自己的卧室，关上了房门。

她对自己说，现在开始练习吧。事情不好办，不过我决定去做。

她搭救亨尼小姐的计划在心中开始美美地形成了。现在连细节她都想好了，但最后是否成功，那全看她的眼力是不是能做成一件非常特别的事情了。她知道自己一下子做不到，但她很有信心，只要多练习多努力，最后一定能做到的。雪茄必不可少，它也许比她所想要的稍微粗了一点，但分量差不多，用它来做练习正好。

在玛蒂尔达的卧室里有一张小梳妆台，上面放着她的头发刷子和梳子，还有图书馆借来的两本书。她把这些东西移到一边，把雪茄放在当中，接着她走开，坐到她那张床的床尾上。现在她离开雪茄约十英尺。

她定下心来开始凝神贯注，这一次很快她就感觉到头脑里开始充电了，它集中到眼睛后面，眼睛发热了，几百万只看不见的小手像火星似的射向雪茄。“移动它！”她悄悄说。使她大为吃惊的是那支雪茄连同它当中的那个金色纸箍几乎马上就滚过梳妆台面，落到了地毯上。

玛蒂尔达对这件事大为得意，做这件事太舒服了，只觉得火星在她的脑袋里转啊转，接着从她的眼睛里射出来。她有一种几乎是玄妙的力的感觉。这次这么快！这么简单！

她穿过卧室去捡起雪茄，把它重新放在梳妆台上。

“现在做最难做的一部分了。”她想，“如果我有力量推动它，那么我一定也有力量举起它吧？学会举起它是性命攸关的。我必须学会把它举起来，让它悬空停在那里。一支雪茄又不是很重的东西。”

她坐在床尾上，从头再来。现在她很容易就能把力量集中到眼睛后面，就像在脑子里扣动扳机一样。“举起它！”她悄悄地说，“举起它！举起它！”

雪茄起先开始滚动，但接下来随着玛蒂尔达凝神用力，它的一头慢慢地抬起，离开桌面约一英寸。她更用力，使它就这样悬了约十秒钟，接着它又落下了。

“嘘！”她吐了口气，“我做到了！我开始做到了！”

玛蒂尔达不停地练习了约一个钟头，最后她用她奇异的眼力已经能够把整支雪茄举起离梳妆台面大概六英寸，悬空约一分钟。接下来她一下子精疲力竭，在床上一倒下就睡着了。

傍晚她妈妈回家找到她时，她就是这个样子的。

“你怎么啦？”妈妈把她叫醒问，“你病了吗？”

“噢，”玛蒂尔达说着坐起来向四周看，“没有，我很好。我只是有点累罢了。”

从此以后，每天下课回家，玛蒂尔达就把自己关在她的房间里用雪茄做练习。事情很快就以最奇怪的方式渐渐做到了。六天以后，在星期三的一个傍晚，她已经不但能使雪茄停在空中，而且能使它完全照她的意思移动。“太棒了，我做到了！”她叫道，“我真做到了！用我的眼力我就能把雪茄提起来，照我的意思在空中随意推动它！”

现在她要做的就是使她的伟大计划付诸行动。