这件事让我考虑了好几个星期，不知道下一步该怎么做，直到长岛的桑德拉·塞勒发来的电子邮件打断了这一过程。她也一直在想着她的外祖父埃米尔·林登费尔德，想着1941年在花园里拍摄的丽塔和埃米尔·林登费尔德在维也纳时期的照片。她跟一位朋友谈了这件事，于是有了一个想法。
“有充分的理由相信他们之间有点什么。”她写道。和丽塔一样，1939年埃米尔·林登费尔德在他的妻子和女儿都离开之后选择留在维也纳。这两个人在维也纳都是独自一人，配偶和孩子都不在身边。三年之后，丽塔离开了。埃米尔战后是单身状态；他去找了丽塔。
桑德拉写道：“我一整天都在纠结这个问题。”
几个月前在桑德拉的客厅里，当从埃米尔相簿上揭起一张张照片时，我们就已经谈及了DNA测试的可能性——“为了确认”。这个想法似乎有点不敬，所以我们打消了这个念头。然而它一直挥之不去。
桑德拉和我继续用电子邮件讨论，又提到了DNA测试的话题。我告诉她，我想试试这种办法。我们发现这个测试原来还比较复杂：要了解两个人是否有共同的祖父母并不能用同一个测试过程直接确认，确定两个人是否有共同的祖母或外祖母则要容易得多，至于共同的外祖父，从技术意义上说，要更为复杂。
我被介绍给了莱斯特大学遗传学系的一名学者，一位挖掘考察万人冢的专家。她把我介绍给一家专门从事这类检测的公司。他们有一项测试可以用于评估两个不同性别的人——桑德拉和我——是否有共同的外祖父。其原理是比较DNA片段（以厘摩为单位）之间的匹配度。这项测试会采集两个或两个以上个体间的匹配片段的数量、大小，以及匹配片段（或块）的总体大小。通过这些厘摩和块，就能够估测两个个体之间是否有血缘关系。该测试并不完全精确，只是估测，仅仅是对概率的评估。测试只需要采集唾液拭子。
经过一番思考后，桑德拉·塞勒和我同意继续。公司把资料寄过来。支付费用后，你会收到一套采集工具，用棉签在口腔内侧刮取采样，将拭子放进密封的塑料容器中，将包裹寄到美国，然后静候结果。桑德拉比我勇敢。“我昨天晚上非常用力地刮取了样本，今天一早就寄出去了。”她兴奋地写道。
我不确定我是否真的想知道结果，犹豫了两个月。最终，我还是刮取了样本，寄出了包裹，等待着结果。
一个月过去了。