您当前的位置:首页 > 外国名著 > 闭经记

平清盛 父亲和夫二月将尽

平清盛 父亲和夫二月将尽

前一段时间,NHK的大河连续剧《平清盛》开播了。盟友H田非常兴奋,没完没了地告诉我,松山健一多么帅,平安时代末期的男子一眼望去皆帅哥什么的,说得我心痒痒,还上网搜索了信息。我那八十九岁在熊本独居的父亲也喜欢这部剧,不过,前一部大河剧《江》,父亲也看得津津有味。也许只要是大河剧,父亲就来者不拒。

而我若想看剧,除了回日本看,没有其他办法。

有一天我给父亲打电话(其实我每天给他两三个电话),父亲主动提起来:“你上次不是说想看清盛,可是在美国看不了吗?”接着就在电话里,花了十几分钟时间为我讲解了好几集的故事情节,连细节都讲得很清楚。

若说父亲最近的状况,看上去只保持存活的状态他就已经用尽了全部力气。即使我在他身边,他也很少说话,仿佛我不存在,只拿电视和报纸当交流对象,度着每一日。现在听到父亲如此一番长电话,我很吃惊。借机知道了平清盛的生平,同时确认了父亲脑子还好好的,没有痴呆。他坐在空无一人的起居室里,认真盯看着电视画面,我从他的讲述中,感受到了他这份孤独。既然如此,我更得找来《平清盛》看一看了,不然怎么和父亲热烈讨论呢。

其实,收视办法还是有的。北美有TV Japan有线台,只要每月付费加入即可。友人M美家里早就装了TV Japan。有了这个频道,孩子们的日语能力显著提高了,M美说。

我要来了相关宣传说明手册,才知道还能在这个频道上看《仁医JIN》《瞌睡的磐音》,还有《面包超人》和《哆啦A梦》,甚至有NHK的《和妈妈一起做》。只要把节目录下来,就能送给鹿乃子的孩子看(尚未出生)。

但是我家有两个障碍。首先是夫。M美和她丈夫都是日本人,可以全家聚在一起看日本节目,一起热闹讨论,边看边讲述让人怀旧的日本往事。可是,如果我家电视上放起日本节目,夫就被排除在外了。现在就算不看电视,家人只要用日语聊天,夫就在一边孤零零地听不懂,如果再放日本的电视节目,他更成了局外人。

其次,我家不看电视,没有看着电视放松享受的习惯。平时我们在各自房间里工作,到了吃饭时间才出来,在餐桌前一边吃一边说事,吃完饭各回各屋。家里倒是有电视这种电器,平时屏幕冲着墙。每隔四年,夫才把屏幕转过来,掸去灰尘,收看总统选举辩论会。

小留小时候,家里有过录像机。小留看着祖父寄来的《面包超人》和《宝可梦》长大,虽然不是电视土豆,足可称录像机土豆,现在她是YouTube土豆。

经常有人说,不看电视的家庭很少见,我觉得没什么区别。我在家看电影时,用DVD连接投影仪,把墙壁当屏幕,画面巨大,观感超爽,临场感足以媲美电影院。看的时候,夫一声不吭,无言凝视画面。不是那种边吃东西边聊天的观影气氛。

其实,每周有两次时间,我和夫会一起看电视上的网球节目,他是资深网球迷。我们在共同的健身教练那里,做着运动看着大屏幕电视,连我也成了网球通。我本来对网球没兴趣,但没办法,只能一边锻炼着肌肉一边和夫看着屏幕。看电视时,他也是那种无言凝视模式,非常无聊。这有什么意思啊,我不禁想。

前几天,我休息了一节课,夫一个人去的。回来后他兴致勃勃地给我讲述了当日的比赛细节,说太遗憾了,你漏看了一场重要比赛,德约科维奇输掉了一盘。

夫那样子,神似我父亲。和我父亲说起巨人棒球队以及相扑比赛时的口气一模一样。如果我有儿子,那么,我五岁的儿子骄傲地向我献宝时,也会是这种口气吧。

就是说,在夫的世界里,只要无言地和我坐在一起,看着同一个画面,就已经是一场很亲密的对话交流了。真出乎我意料。

为夫着想的话,比起加入TV Japan,还是先申请一个网球专用频道比较好。那松山健一怎么办,我父亲怎么办,我陷入了石头剪子布的相杀僵局。

上一章 封面 书架 下一章