二零零一年九月十一日，主的话临到慕约翰：

「为我分别为圣的这个呼召，不是单单给你，也是此刻我对全球属神百姓的呼召。降服于我，为我分别自己我会救你脱离你的软弱。我会使你成为我在末后的日子用来翻转国家和城市的器皿。我会召聚你所爱的人，转化你所属的群体并使我的名得着荣耀。我希望你无论走到哪里，都这样告诉我的百姓。」

二零零一年九月十一日早上，我预备出发前去录影，走到旅馆大厅和接应的女士会合。见面第一句话她就说：「约翰，刚才发生的事真是可怕，不是吗？」我一脸困惑地问她是什么意思。她很惊讶我竟然不知道早上在纽约发生的事，她告诉我有一架客机撞进世贸中心双子星大厦的其中一栋！当时她还不清楚那件惨剧的所有状况。她带我到旅馆大厅看电视，目睹那恐怖的景象。当时我心里第一个念头是：「全能的神啊，那栋大楼里有多少人已经预备好面对死亡了呢？」

然后，我们驱车到录影现场。抵达那里的时候，得知不只一栋大楼，世贸中心的两栋大楼都被撞毁，每一栋各被一架飞机冲撞。此时大家都清楚知道，这绝对不是意外，而是恐怖攻击。不久，我们听说另有一架飞机插进五角大厦，此外还有一架在宾州的郊外坠毁。到处一片混乱，气氛非常紧张。乔治.欧提思传来的讯息说在这样的景况下，他无法前来录像。有人建议我照常录我的部分，于是我录了，不过那天我的状况也不太好，满脑子在想别的事。

结束之后，我尽快回到旅馆，追踪电视上的新闻。看着那些画面和美国百姓的惊恐，我也不禁陷入忧伤。我在乌干达见过苦难，不是一天，而是许多年。甚至自己也在诸多苦难中长大，但从来不曾目睹过如此的心碎和虚空，像我那一个礼拜在美国所经历的。你可以感受到整个国家的忿怒和震惊，安全感遭受动摇，无法平复。昔日令人安心的避风港已被摧毁，空气中只剩下惊恐和痛苦。

我个人也深受影响。随着事件的细节逐一揭露，我心中的痛苦也愈来愈强烈。事实上，整起事件造成我心理受创，甚至离开美国三周之后，晚上还睡不好。我常只睡一两个钟头就醒过来，然后再也无法入眠。恐怖攻击的画面不断涌入脑海，我一再想到那些因痛失亲人、心中感到震惊与痛苦的家属。

世贸中心遭受攻击的那个晚上，我看着电视，有些想法逐渐在我心中成形，使我更明白主吩咐我为祂分别为圣的呼召。看着电视上不断播放纽约的遗址（GroundZero）画面，我的心被纽约消防队的救赎队员吸引。这些人疯狂地在堆积如山的废墟上挖掘，希望找到生还者，他们本身就是勇气的化身。他们在危险无比的状况下工作。有许多同仁已经殉职，而他们自己也随时可能被瓦砾活埋。

我希奇这些消防队员的勇气和决心。电视报导有一名消防队员不眠不休地工作了很长的时间，当他被问到是否需要休息一下再继续，他回答：「有人可能正在奋力苦撑着，只因相信我们几分钟后就会把他们救出来。在这样的现况下，我怎能休息呢？」

听说另外有一个人，也是救难队的，在大楼倒塌之前冲进去帮助人们逃生。有人对他大喊，要他出来、放弃救援，因为太危险了。他回答只要有人还在里面等着他去救，他就不能一走了之。根据报导，他打了电话给太太，告诉她不知道自己是否还能活着走出那栋建筑，但他希望太太知道他永远爱她，他很享受和她一起共度的婚姻。结果，他没能活着走出来！

好几百名消防队员在救援行动中丧生。许多人英勇地牺牲自己，明知冒着生命的危险，也要救别人。我对这些人的委身、勇气和决心，以及无私的态度感到希奇。他们可以选择保留自己的性命，但却没有这么做。我看着电视，主的灵对我说：「那些人今天的行动不是今天早上才临时起意的：这样的决定也不是他们对于你所见悲剧刻意作出的反应。而是早在许多年前，他们就各自作了选择，决定投入这个需要以无私的服务来救人性命的行业。」

那样的决定塑造了他们的命运。他们接受培训，为了各式各样的危机预备自己。他们容许自己被「训练」

（或许有些人称之为被「设定」）得足以应付极端紧张和危险的状况。训练过程中，任何会导致他们轻易妥协的人性软弱都会一一被挑出来对付。这种训练稳定地塑造了他们的内在性格，使他们能坚强勇敢地面对任何处境。

这样的训练不是一蹴可几，需要慢慢地调整优先级和价值观。必须学习轻看他人所看重的或会使他们退缩的事物；学习高举大部分人认为太崇高的价值观。换言之，在很久以前，他们已经为了这样的使命和这样的时机，将自己分别出来。当那日子临到，他们便在那里，他们预备好了！

遇到类似的处境，连许多善心人士也会转身逃命，而丝毫不会有罪恶感，这正是那天在纽约发生的情形。在任何一个头脑清醒的人眼中，逃命绝对合情合理！然而，这些消防队员的心态却大不相同。在他们眼中，合理的行为不是逃离，而是投入危险，只要有一线生机就奋力救人。他们能这样行，惟一的理由只因许久以前，他们就已为了这样的处境费时费力，预备奉献自己的性命。他们使自己降服、为他们的志业分别自己——这也是他们的呼召——要胜过世界对他们的影响力，以致当不可能的任务来临时，他们就能成功地拯救许多、许多的生命。今天，这些默默无名之士成了人们心目中的英雄。

我这样默想的时候，主的灵轻轻地对我说：「分别自己的呼召，不是关乎离开几天去禁食祷告而是长期地培养自己进入一种崭新的生活方式。它呼召你离开其他人认为理所当然的生活方式培养另一种生活方式为了得胜而训练自己，好叫你有能力在其他人跌倒或转身逃跑的时候仍然站立得稳。今日列国需要的是新品种的属神百姓他们的生活能超越使别人退却的限制。这些人已经学会轻看那些会引诱或拦阻其他人的事物；这些人已经容许自己的生命与神活泼地相遇，以致主能亲自使他们成为贵重的器皿。

如果你让自己踏上这个旅程我会在你的生命深处动工为你成就你自己无法办到的事。我将改变你对生命的态度。我要使你脱离那些使你内心软弱的事物。当别人跌倒或向压力屈服时，我要使你坚强站立你将成为得胜者。然后在即将临到的日子我会把你放在一个位置，可以帮助我在世界各地的百姓。」

这些话不是用人耳可听的声音说出的，却非常有力。有时候神说话的方式，真是言语难以形容。

分别为圣

现在拼图里有了新的图片。如果分别为圣不是关乎几天的禁食，那究竟关乎什么，该如何进行？另一个实例很快出现了。当我继续看着电视上的后续报导，画面上不停地重播恐怖份子以飞机撞击世贸大楼，我心里深感不安。

我问自己：「那些飞行员在最后一刻想到什么呢？他们知道机上所有乘客以及世贸中心里，是无辜且毫无防备的一群人，有心爱的家人正等着他们回家。这些飞行员在最后一刻，飞机离大楼愈来愈近，想到自己即将和大家共赴黄泉，脑中的想法是什么呢？一个人怎会变得如此冷酷无情？他们的心怎么变得如此刚硬，对自己即将要做的事，一点也不畏惧？」

随后，我转念一想：这些人都是献身的人。他们投资了许多时间和金钱，花在教育和飞行训练上。他们原本可以过一个人人称羡的优渥生活。这样的人为何宁愿放弃一切，选择驾着飞机撞击高楼，接受必死无疑的结局？

突然间，我的脑子清晰起来，答案似乎揭晓了。那些人绝非一时冲动。不是一早醒来，觉得今天进行自杀攻击是不错的主意；也不是因为看到机会来临，就冲动地采取行动。他们和纽约消防队员一样，是在许多年前就作了抉择。在他们的生命中曾经有一刻，为了自己所信仰的理念，决定牺牲自己。你我不认同他们的理念没有关系，这里的重点是指出他们之所以会甘心接受这种任务的原则。

这些人加入狂热组织时，就知道自己参与的是什么样的任务。他们前往接受训练，学习克服恐惧和情感，以及任何会拦阻他们进行自杀任务的事。他们刻意和我们其他人看重的事——也就是对「正常人」而言重要的事——保持距离。他们学习无视于其他人会考虑再三的事，并否认其价值。他们彻底调整人生的优先次序，带着必死的决心过日子。对他们而言，只有目标最重要。

他们当中有些人甚至拥有家庭，但他们向妻儿隐瞒任务。他们放弃了其他人追求的人生目标。执行恐怖任务的时机来临时，他们没有退却，即使面对必死的那，刻也绝无退缩的念头。他们毫不手软地夺走了好几千人的生命。

就如纽约市的消防队员，这一切之所以能够成就，全因为他们一开始所做的长期投资，才造就了这样的生命。在他们的生命中，曾经有某个时刻，他们分别自己，不受世界影响，甘心为了愿为之活、为之死的目标而献身。他们克服了一切会使人退缩的人性软弱，为自己的目标摆上，过着有纪律的生活。

这些人专注于自己的目标。他们也参与日常生活中的种种活动，但他们不容许任何事情使自己分心，以致远离了他们的人生目标。一旦回应呼召的时刻临到，必须执行看似不可能的任务时，他们会抛开一切，不容许任何事物使他们退却。不论是金钱或学术上的成就，或是亲人、妻儿或女友，都不能使他们退缩或远离原先已设定的人生目标。他们分别自己，为了胜过世界对他们的影响力。

豁然开朗

这样的看见令我豁然开朗，现在我开始明白神要我为祂分别自己的呼召了。神呼召我去做的事，不只是离开几天禁食祷告，而是要投入一个长期而深刻的工作。这是培育我生命的呼召，是要我投入我所信仰的目标：大使命！

这是运用神的大能转化列国和城市的目标——开启属灵的氛围，把神的国度带入各群体，为主收割庄稼，因为祂曾为了我和世上众多的失丧者献上自己的生命。

我也逐渐明白今日的教会为什么如此软弱，深深陷入世界的罪恶、道路、价值观。我们大多数人面对环境的反应，和世人没有两样。许多事物的确美好，是我们看为宝贵的，最后却成了顺服神的拦阻。在需要为信仰而放下生命时，我们退缩了，因为我们难以理解。我们想要为耶稣转化群体，但我们自己正好是那个必须被破除、使我们得释放的黑暗结构的一部分。

如果想要看见真正的改变，我们必须提升自己，超越所属群体和文化的障碍；我们必须舍弃许多珍爱的事物，必须调整优先级和生活纪律。但我们得到的回报，是得以站立在神的面前，满有信心，能够开启各种全新的属天作为。这正是希伯来书第十一章信心伟人的经历。

那天晚上，主在我祷告的时候对我说：

「为我分别为圣的这个呼召，不是单单给你，也是此刻我对全球属神百姓的呼召。降服于我，为我分别自己，我会救你脱离你的软弱，我会使你成为我在末后的日子用来翻转国家和城市的器皿。我会召聚你所爱的人，转化你所属的群体，并使我的名得着荣耀。我希望你无论走到哪里，都这样告诉我的百姓。」

主藉着呼召我们向祂降服，并为祂分别自己，要带领我们达到在一般情形之下我们无法达到的层次。我们如果渴望在这个世代，为列国带来真正有意义的影响力，就必须多走一里路。有些事情真是靠自己无法办到的，我们也不知道该怎样行；有些软弱和缺点，我们自己甚至一无所知，但在分别自己的过程当中，主都会充充足足地成就一切超过我们所求所想的（参考以弗所书三章20节）。

小组讨论问题

一般讨论问题（全体小组）：

1、在本章里，我们需要努力掌握的教导是什么？

2、为了回应本周的教导，我们需要在行动和心态上，进行怎样的改变？

3、本章提到消防队员和恐怖份子他们都训练有素又极为专注，以致能在九一一事件中重现自己的角色。你生命中是否曾以那样的决心，为了某个目标而接受训练和预备？若有，那是什么目标？你是否曾经用那样的企图心与神一起检视自己的生命？为什么你会这么做呢？若是你不曾这么做，原因是什么？

4、哪些限制曾使人退缩，无法为神过全然分别为圣的生活？你看见教会在哪些方面陷入世界的道路和价值观？

5、分别为圣的生活需要「容许自己的生命与神活泼地相遇以致主能亲自使我们成为贵重的器皿」。那么在转化的过程当中，我们本身该做什么？神又会做什么？