您当前的位置:首页 > 当代文学 > 听懂另一半

“我知道我们以前吵过”

“我知道我们以前吵过”

在上面两位女士的对话中,自始至终,我们都能感受到她们为彼此的一致性和相似性进行协商的动力。有趣的是,类似的动力在六年级女生的谈话中也体现出了一些痕迹。朱莉娅渴望维持和睦、避免冲突,她向香农强调说,她们从不吵架。香农简短地表达了不同意,指出她们是会吵架的。

朱莉娅:我和你从来都不吵架。

香农: |/ ?/要我说,是很长时间不吵

朱莉娅:|我们顶多会争——我们会争论,但不是吵架。有时候我们确实会争论。

香农:就像在玩跳房子时,我们会争论,会吵架,还会——

朱莉娅:对。|但是我们不会真的吵起来!

香农: |但是——[耸耸肩]

我们听不到香农说的每个字,但是很明显,当朱莉娅说她和香农不吵架的时候,香农表现出了一点儿异议。她说:“就像在玩跳房子时,我们会争论,会吵架。”然而朱莉娅坚称,虽然她们可能会争论,这是小事,但是她们不会真的吵起来,这是很严重的事情,于是香农很快就放弃了她的异议。

这种意见分歧的萌芽逐渐发展成一种反复出现、占有支配地位的主题,这一点在多瓦尔录像中的成年女性帕姆和玛莎的对话之中有所体现。帕姆在对话刚开始就说,她喜欢玛莎的一点,就是玛莎的意见总是与她一致。帕姆似乎打算将其作为一种赞美,一种关于为什么她们会成为好朋友的陈述。也许她是想解释为何她选择了玛莎和她一起参加这个实验。但玛莎似乎把这句点评看作一种贬低或暗示,意思是说她没有自己的想法。随着对话的进行,玛莎一再声称她不同意帕姆的观点,帕姆又试图驳回这一分歧,结果导致这段谈话变成了一次冗长的争论。

玛莎:呃,天哪,帕姆,我知道我们以前吵过。

玛莎:我们在很多事情上意见都不一致。嗯,比如学校。而且由于你有这样一个,你有这么一种积极的——

帕姆:|积极?你看到我几分钟前的样子了。

玛莎:|嗯,是啊,好吧,不是,你有这么——你有这么积极的态度。

帕姆:不,我没有。

玛莎:你看,在这件事上我们就不能达成一致。我猜也许我不是一个很自信的人,我被你压住了。

帕姆:唔,我——好吧,你怎么看我的电脑水平问卷结果?

上一章 封面 书架 下一章