厂长女儿来看鱼，他用另一个世界的眼光来看她。她意识到自己青春初起的美，三四岁小孩拆毁玩具是为探索，她冲他亮眼神、亮裙下小腿，是在安全范围内试验。视他为安全范围，应感荣幸。
想到第七十二届戛纳电影节的小女子，她的青春期便缺乏善待，以至二十一岁要搭上个人。当厂长女儿就是她吧，他教她如何给鱼缸换水、用灯照控制温度、配制清除鱼鳞细菌的药粉……
第三个周日，原本要带她去郊区湖泊捞鱼虫，她说一位比他还像阿兰·德隆的高班男生找到家来，约她去参观故宫，门票一块五，二人要花三块。
太贵了，她不愿男生破费，但又想去。估算男生会在游览中途向她表白，为不至于惊慌失措，她得有个预防，要他冲她说句“我喜欢你”。
他说了。她脖颈通红：“有数了。不会接不住。”
第四个周日，妻子该到来。理发馆周一休息，周日最忙。他一早便去理发馆，没有新调入的人员。
今天原本有保卫任务，他请了假。为提高女职工的精神生活质量，厂委请来一位舞蹈老师教印度舞，每个周日，为期半年。今天是第一天，舞蹈老师会先跳三支舞慰问全厂，到场男职工不会少，需要保卫科维持秩序，制止吹口哨、喊好等流氓行为。
上午十点，三辆军用吉普接来舞蹈老师一行。乐队成员六人，统一穿蓝色中山装，表情严肃，都戴粗大黑框眼镜。舞蹈老师涂浓妆、盘高髻，一方披风将身体裹得严严实实，不露演出服。
演出开始，摘下披风，从脖到脚裹得严严实实的肥大白衣。乐队领头向观众介绍，是印度湿婆舞，湿婆是印度大神。
节奏缓慢，各种单脚独立的造型，一停十余秒，六分钟后，久久不动。乐队领头站出，宣布舞蹈结束。保卫科率先鼓掌，全场发出不大的掌声。
舞蹈老师放下脚，行礼感谢后，跳第二支舞。乐队领头介绍，湿婆在印度是普遍信仰，不同地区有不同风格的湿婆舞。
还是各种单脚独立的造型，停顿时间有所缩短。舞蹈结束，保卫科疯了似的鼓掌，全场掌声比上一次小。
厂长上台，跟舞蹈老师小声交流：“社会鼓励年轻人追求真善美，解放思想，大步前进……”
舞蹈老师：“明白。”
她去换装。乐手们摘下黑重眼镜，缠上鲜艳头巾，摇头摆尾地演奏。乐队领头介绍：“即将表演的是印度蛇舞，讲述一个名震八方的美女，在法师的笛声中，变成一条蛇，原形毕露！”
她重新上台，去掉披风的一刻，全场可怕的寂静。脖子、部分胸、大片腹部暴露。舞蹈开始，各种扭动，为表达“现原形”的痛苦，几度在地上打滚，最终以后仰下腰的造型定住，运动量过大，喘息剧烈，乳房起伏不停。
吓得观众不敢鼓掌。
厂长上台：“小王老师进行了一场严肃认真、思想深刻的表演，让我们对小王老师付出的辛勤汗水报以热烈的掌声。”
掌声是“热烈”的五倍。
要学舞蹈的女职工人数超出预期，原定的中层干部会议室便不够用了，改在一个还未安机器的新建车间，由保卫科守卫，拦阻男职工观看。
车间窗户多，人手不够，发现请假的袁牢记并未离厂，在理发馆附近徘徊，勒令回来站岗。
舞蹈课结束后，袁牢记见到卸妆后的舞蹈老师——动物园帮忙砍价的姑娘，面黑嘴歪版本的百慕大。她看他没反应，北京女孩仗义，总给路人帮忙，记不住。
全体保卫科护送她上吉普车，袁牢记凑上：“您看我是理平头好还是分头好？”百慕大认真看他，答：“你脑门宽，可以理背头。”
“领导才理背头。”
“不不。解放思想，合适你。”
吉普车开出厂门，同事对他钦佩不已：“你胆子真大，我们都不敢跟她说话。”他：“她是我夫人。”
引起哄笑。那是妻子第一次给他理发时说的话，虽然幻化成百慕大，但还是她。
幸好养了热带鱼，她第二个周日来教学，中午休息时段，请她去看鱼。进门后，他说他来自另一个世界，到这个世界，是为了她。另一个世界里，她是他妻子，她活到六十一，他活到六十三，没有她的两年里，他很想她。
百慕大：“你……挺吓人的，但你的话让我抽筋了。”
游泳时脚抽筋，会淹死。她要验证一下他是否真想了她两年，说人的内心都刻在身体上，骗不了搞舞蹈专业的人。她抱过来的时候，他紧紧抱住她，她叹息：“你全身都在哭，我信了。”
接下来的事，应是打了巴顿五十六，被提拔为中层干部……耗到一九八三年，但他已不耐烦，向百慕大说，广东有个宝安县，明年改为深圳市，后年划为特区，特批了自由。
“你怎么知道？”
“信我。”
她又信了他。俩人分别辞职，乘火车南下。二日车程，她肿肿的鼻头突然精致，歪嘴正了过来，暗黑面色开始转白。
她一直是尖子，少年班领舞、艺校高才生、歌舞团台柱子，她喜欢舞蹈，厌恶别人看完舞蹈后喜欢她，她的身体等同雕塑、绘画，不等于性。不知不觉，她长劣了脸，卸妆后没法看。
他说她在变美，遭她坚决否认，到达宝安县南头村后，出租房房东赞叹“好靓好靓”，她相信了他的诚实，自己也高兴。南头村真是南头，隔海即是香港。房东说香港人追求最新款电器，淘汰的扔海，每个涨潮，都有大群电视机漂来。
随海漂来的还有天线，可以调出香港所有的电视台。那些电视机质量真好，晒干了就能用，你们屋要不要配上一台？
她绽放好看笑容：“您走的是黑货吧？”
房东发誓不是，南头村有座砸毁的龙王庙，依旧很灵，想要香港商店里什么东西，对着残砖烂瓦祈祷，七天内必从海上漂来。他们村盛产电视机，因为村里一位百岁老奶奶临终前喊了声想看电视。
她感慨，真是位好心肠的龙王。房东说他们村受龙王恩惠，所以也愿造福他人，每一寸空气都含着善意，你们俩是来对了地方。
陪她去龙王庙，她许愿找个工作……嗯，特批的自由后年才到，确实来得有些早。她让他也许愿。
回忆李小龙影集上不多的文字——李小龙常说的话“找到自我”，来自一本叫《最初和最终的自由》的印度人演讲集，影响了六十年代美国嬉皮士运动。
由于李小龙电影对美国黑人的巨大影响，黑人也开始思考“找到自我”，以前觉得那是白人的时髦，排斥拒绝。没有哲学著作的李小龙，被黑人称为思想家。黑人不信印度哲人、嬉皮士，信了他。
袁牢记没有找这本书的冲动。父亲在看不到西方译作的前提下，凭一己之力发明了唯心主义，他在没看过一部李小龙电影、一段亲笔文字的前提下，凭剧照生活照，发明了李小龙的截拳道。
《最初和最终的自由》——凭这书名，完全可以把整本书发明出来……但现在，他想看原版。想看看这个世界的原样。
许愿后，她每日去海边等书漂来。
第七天，电视里调出香港电视台播放的李小龙电影《猛龙过江》，李小龙竟是个逗趣活泼的人，袁牢记笑不出，直至看到李小龙踢了一个白人歹徒的裆，才有笑容。我发明的截拳道总算跟他有一点相同……
她从海边拎回一本书，假意在台灯下烤干。香港译文的《最初和最终的自由》，不难认识的繁体字。他知是托了房东。
印度人说，一个人可以改变世界，你把世界往好处想，世界便会变好。遭白人听众反对，说世界充满痛苦，有那么多人需要帮助，我们应该行动，而不是想。
印度人回答，人们种族不同、贫富不同，痛苦却如此一致，说明全人类都在一个波频上。你的一个念头，会传达到每一个人，你的一念，震撼世界……
袁牢记合上书。这一念以演讲的方式传给白人，白人以嬉皮士的方式传给李小龙，李小龙以中国功夫的方式传给黑人，在世俗显现上，确实完成了“一念波及全人类”。
亚细亚大地是遗漏的地域……她靠过来，偎在他怀里。
在这个大差不差的世界，已知未来。自由来临后，他和她没搞出什么名堂，也错过有小孩，五十五岁没钱了，她开办少年舞蹈班，他做杂务，平安了五年，五年后房租提升，关了舞蹈班，她也过世。他在街头卖香瓜，遇到巴顿五十六，去了第七十二届戛纳电影节……
眼前如此幸福，他抱住她。
信了一个人可以改变世界。