我认识翠珊时，她不到三十岁吧，那是二〇〇九年初，她与夜间遛狗返家的我妈一起进门，她频频表示如此登门太过鲁莽，但因看我妈带着一群照眼就知是收养的流浪狗好几个月了，忍不住上前攀谈，也才知我们家还有更多的猫。
翠珊长得很美，纤细高挑的个子，五官立体细致，但日后相处才知她最吸引人的，应该是她的聪明和独立明快吧。
她的租屋位在我们山坡最顶的豪宅山庄，也才知他们门禁森严的社区内的六七只流浪猫都是她和另一位爱妈丽英照顾。翠珊询问我们如何为街猫绝育的知识技术等等，最终我们决定头几次协助她抓猫，等她学会了再自行处理。
正事谈完，翠珊打量我们家，呼口气说：“我一直好想能有这样的家屋。”我和天文面面相觑，觉得她礼貌过头了，她的豪宅山庄有泳池有各种公共设施和花园绿地，如何可与我们这住了近四十年的破屋相比？她指指我们不到两坪但种了两株大桂花树的院子说：“这样我就不用老带着我那几罐猫咪狗狗的骨灰搬家了，可以让它们永眠树下。”
翠珊原是香港女孩，在住房密度极高的香港难与动物共居一室，她为了能照养动物友伴，留下在台湾工作、生活、恋爱。
夏末，我们和翠珊决定第一次行动，目标是那拥有三妻四妾的猫大王老黄（翠珊描述老黄的模样长相好似那期《印刻》杂志封面人物的米兰·昆德拉）。
我清楚记得那日下午，我和天文先匆匆赶去关渡和信医院，与癌末倒数计时的孟东篱老孟告别，知道是最后一面了，让我们不自禁地多待了一会儿（只要去掉桃花和高个子，老孟长得可多像我那已不在人世的父亲！），我们横越盆地赶回山庄时已稍误了与翠珊的约定时间，我们赶快依地形和环境摆置好了诱捕笼，便远远地边盯着边聊天，我们向她抱歉迟到了是因为去探望老友最后一面，老友前辈像爱花爱自然一样地爱女人爱一生，所遇的每一个女生也都爱他，他活得自在独行潇洒，有让人不得不羡慕处。翠珊闻言失笑：“那不好像我们老黄！”
发言的资格之后的几天，也抓到了它未在哺乳幼猫的三妻四妾，该区加上之前已独立断奶的一群幼猫，对责任感十足的摩羯女翠珊，此后应该是太平岁月吧。
但她被社区里憎恶动物的一二人盯上，无视于她的干净喂食和绝育街猫，一味要求住委会处置她和猫们，甚至轮班到警卫室从监视器盯她，她一出房门、走廊、电梯、大厅、庭园一角喂猫，出入社区……
如此还不甘心罢休，投诉里长并要求召开里民大会，打算以住委会的内部决议凌驾社区外的现行政策与规定（如台北市行之有年的街猫TNR计划和“动保法”）。
我们具动保意识的里长，长年默默为我们担了第一线里民投诉的炮火，决定一次让我们沟通个够，于是在山庄的视听室召开此会，我记得我还揪了动保TNR经验丰富的林雅哲医师与会，他则带了几名台大行动力极强的怀生社学生旁听。
我清楚记得我才发言一两句时就被那一二人（翠珊告诉我，他们一是律师一是医生）反对最强烈地打断：“请问你以什么身份、有什么资格在这里发言？”
我答：“我是本里里民，也是动保处志工，来向各位报告动保处的现行街猫政策和法令——”
“这是本社区的住委会，请在场不相干的人出去。”
“我只发言不参与表决。”
“那你先买我们房子取得住户资格再来发言吧，如果你买得起的话。”
（其实我一点不吃惊对他人可以如此鄙夷轻视的人会如此厌憎动物，因为反之亦然。）
只中场休息时，一位怀生社的台大哲学系二年级男生不无激动地前来想对我说什么，眼眶里泛着泪光，他说：“人，为什么可以如此残酷？”
他名叫陈宸亿，是我见过与黄泰山一样最心疼珍惜爱妈处境和力量的志工，日后有机会我也非常想写下他的故事。
那一场住委会并没做出任何决议，那一二人只觉问题浮出台面不好再闷头蛮干诸如警卫室监视翠珊……翠珊也决定日后只能更低调地喂猫（唉，就更夜黑风高啦），并从此参与住委会持续发声沟通。
至于翠珊照顾的那些老黄的后代们呢，它们几乎全是橘白猫，女的甜美少根筋，男的爱说话，翠珊不时传它们照片让我们分享它们良好的状况，只偶尔，她整理好心绪告诉我们，谁谁谁今早在车库口被撞死，当小天使去了。（唉，如果没有绝育的话，真是八百万种死法。）
此间，工作忙碌的翠珊也随我们抽空参加动保处一年一度的志工讲习课程并取得志工证，行有余力也横向支持其他里和动保团体的动物救援。
只偶尔有重大事必须动员里内志工时，几次死寂一片地找不到翠珊，志工本就是志愿工作，我们当然不好催逼过甚，只和天文相互安慰揣测：“一定是在处理感情吧。”对翠珊这年纪的女子，会无法全依理智和纪律行事时，多年经验告诉我们，不是感情难关是啥？
天心姐，笼子可以还人家了吗？我最后一次见翠珊时是某夜她登门来找我，说她在小学操场运动，见当门一具大型诱捕笼，不知是学校或私人打算做啥，好叫人担心……关于诱捕笼，台北市只要参加街猫TNR的里内是必须甚至只有动保志工可以使用的，因为只有志工了解里内猫况，否则捕捉一只绝育除蚤打了狂犬病疫苗的无害浪猫至收容所是无意义的，又且诱捕笼的使用一定得有志工在旁，捕获刹那得立即盖上布物，才不致使它们惊恐逃撞至遍体鳞伤，常有民众，一具笼子一摆十天半个月，等想起来去查看时，是饥渴或撞伤致死的猫尸了。
我和翠珊二话不说立即前往小学，黑夜里一人一头抬着好大一具不锈钢笼子往山坡上我们家去，翠珊纤弱，我气喘，两人一行走走停停、气喘吁吁地终于摆放到我家院子。
一个月后，里长电我：“天心姐，笼子可以还人家了吗？”毫不意外地，他们早已从监视器中看到是我和翠珊干的。
交还笼子那天，我们约在里长办公室内，对方是小学的学务主任，我等着被里长甚至主任好好训一顿，没想到里长当面说了一顿学务主任，大意是里内做了近十年的街猫TNR，是最好的尊重生命教育，教育单位借此向学生宣导都来不及，反倒开倒车用不人道的方式对待，要求学校日后应偕同并请益志工如何处理云云。
我和翠珊偷偷互扮个鬼脸，幸亏没惹上窃盗公物的麻烦。
再一年，翠珊突然登门时我没见到她，她交给天文从罗马带回的圣方济的像坠，圣方济是出了名的爱动物爱大自然，认为万物都是人类的兄弟姐妹。我一直将此像坠随身携带，当作支撑和庇佑。
也才知翠珊嫁了个意大利男子定居罗马去了。
今夏她返台，一一向我说明山庄近两年猫们的近况和去处，有两只她带去了罗马家，有被住户收养的，有老病走了的，剩下的两只街猫目前竟然是当初反对她最力的一二人中的太太在照顾，有机会，我还真想知道他们是如何被翠珊严谨修行一样的照顾街猫行止给感动说服并起而行的。
如今，我不时在远在罗马的翠珊脸书上看她坚定恒常地PO一则则有关动物保护的讯息文章，在她每半年回台探视山庄的猫们的中秋节那日，她在山庄的发文：
五年了大momo，再不舍得，我也将你入土为安了。
就在你常出没的花间草丛……
希望你满意姐姐的安排。
中秋团圆之际，你也回“家”了。
明月会将你温柔地融入土中，化出繁花，化出无限。
P.S. 恢恢一切都好，不缺烦恼。
姐姐，念甚
翠珊，也祝你幸福。
二〇一七年十一月二十一日