苏珊·布朗奈尔·安东尼是一位不屈不挠的活动家。她无所畏惧，足智多谋，立场坚定。她先是反对奴隶制，而后又支持节制和妇女选举权。安东尼于1820年出生在贵格会教徒的家庭，17岁时就参加了反对奴隶制的运动，为美国反奴隶制协会工作。1872年，安东尼在纽约州罗切斯特投票，结果以非法投票的罪名被捕。安东尼被判有罪，但她拒绝缴纳罚金。这场审判促使她发起一场激烈的运动和巡回演讲，这篇演讲稿是其中的一部分。1878年，安东尼和女权主义理论家伊丽莎白·凯迪·斯坦顿成功说服参议员提出宪法修正案，赋予妇女投票权。这项修正案没能获得通过，但安东尼并没有停止活动。她终身未婚，并向那些贸然问及原因的人回应道：“我从不认为我可以放弃自由生活，成为男人的管家。我年轻的时候，如果作为女孩嫁给了穷人，就成了管家和苦力；如果嫁给了富人，就成了宠物和玩偶。想想看，我如果20岁结婚，就要当59年的苦力或者玩偶。好好想想吧！”不过她也回想道：“我想要的人总是得不到，而那些想要我的人我不会接受。”
安东尼曾一度被认为是对社会的威胁，但后来被证实是美国人的英雄。她在80岁生日那天被总统麦金莱邀请到白宫。她于1906年去世。她在1878年提出的修正案于1920年获得通过，成为美国宪法的第十九条修正案[1]，被称为“苏珊·布朗奈尔·安东尼修正案”。
朋友们，同胞们：
我今晚站在你们面前，被指控在上次总统选举中犯有所谓没有合法投票权而参加投票的罪行。今晚，我将向你们证明，我投票不仅无罪，而且恰恰相反，是行使了我的公民权。这项公民权是国家宪法赋予我以及所有美国公民的，任何州政府都无权剥夺。
我们的民主共和政府是以每位成员在立法和执法中享有发言权和投票权这个自然权利观念为基础。我们认为，政府的职权是确保民众享有不可剥夺的权利。我们已经摈弃政府能够赋予民众权利的老教条。
（略）在开国元勋们留给我们的内容庞大的文件中，你们找不到任何一个字句能够传达这样的含义：让政府拥有创造或赋予权利的权力。《独立宣言》《美利坚合众国宪法》以及数个州的宪法和领地的基本法等，都提出要保护民众行使上帝赋予的权利。这些法律均没有谎称能够赋予权利。（略）
今天，这个国家有半数民众根本无力将不公正的法律从法典上抹掉，或者在其中撰写一道新的、公正的法律。妇女们对这样的政府感到不满：政府对她们课税，却剥夺了她们的代表权——迫使她们遵守她们从未同意的法律；在没有由与她们地位同等的公民所组成的陪审团参与审判的情况下就判处她们监禁或绞刑；剥夺了她们在婚姻中的人身自由、工资收入和对子女的监护权——她们这一半民众完全听任另一半的摆布。这直接违背了政府的缔造者在宣言中提出的精神和言论，而宣言中的每一项要求都建立在人人享有平等权利这个永恒不变的基础之上……
是全体民众，而不是男性白人公民或男性公民建立了这个联邦。我们建立这个联邦，不是为了赋予幸福和自由，而是为了确保幸福和自由；不是仅仅确保我们中间的半数以及我们后代中的半数，而是确保全体民众——男人和女人——享有幸福和自由。如果一方面向妇女们宣传她们享有自由赐予的幸福，另一方面却拒绝她们行使选举权这个民主共和政府提供的唯一能够确保享有幸福和自由的手段，那就是彻头彻尾的嘲弄。
（略）任何一个州如果将性别规定为资格和条件，必然造成整整半数民众被剥夺公民权。这就相当于通过一项剥夺公民权的议案或者一项溯及既往的法律，因而违背了国家的最高法律。根据这样的规定，妇女及其女性后代永远无法享受自由的福祉。对于她们而言，这个政府没有经被管理者同意而产生的公正权力。对于她们而言，这个政府不是民主政府，也不是共和政府。这是可憎的贵族政府，是可恶的性别寡头政府。这是世界上所有政府中最丑恶的贵族政府……这种性别寡头政府使得每个家庭中的父亲、兄弟、丈夫和儿子成为压在母亲、姐妹、妻子和女儿身上的寡头；它注定让所有男人成为君主，让所有女人成为奴仆，给举国上下家家户户带来争吵、不睦和对抗（略）。
现在唯一要解决的问题是，妇女是人吗？我不相信哪个反对者会有胆量说她们不是人。妇女既然是人，那就是公民，任何州均无权颁布新法或者执行旧法来剥夺她们的公民特权或豁免权。因此，如今数个州的宪法和法律中歧视妇女的条款，就像歧视黑人的条款一样，都毫无法律效力（略）。
注释：
[1]美国宪法第十九条修正案将妇女有权投票参与政治写入宪法，标志着女权运动的一次突破性成功，是美国女权运动的一大里程碑。此前，美国西部诸州在19世纪末曾准许妇女参与投票，但东部诸州直到第十九次修正案获得通过，也就是1920年，才准许女性参与投票。——译者注