《春琴传》里写道：“春琴有洁癖，从不穿微垢衣衫，贴身衣物每天换洗。同时要求早晚各清扫一次房间，每次坐下，均先伸出手指把坐垫、榻榻米摸一遍，忍不得一丝一毫尘埃。曾有一名弟子罹患胃病，口有异味而不自觉，依然坐在春琴前准备学习。春琴照例铿然弹了三声后，即刻放下三味线，眉头紧皱，一言不发。弟子不知何故，战战兢兢追问再三，春琴方才道出原委：‘我虽双眼不便，鼻子却毫无问题，还请速去漱口。’”
也许正因为是盲人，才有如此的洁癖吧，不难推测在她近旁伺候需要费多少心神。名义上牵手引路的仆人，实际上不单要引路，还需负责饮食起居、入浴如厕等日常琐事。佐助从春琴年幼时就承担起了这样的职责，也忍得了春琴的怪脾气，很多事只有他能做得让春琴满意，从这个层面来讲，他倒是无可取代。在道修町住的时候，守着父母兄弟，春琴行事多少还有些顾虑；自从自己当了一家之主，任性和洁癖随即变本加厉，导致佐助每天要做的事成倍增加。这都是鸣泽老妇人跟我说的，传记里并未提及。鸣泽还补充说：“师傅如厕后从不洗手，因为根本用不着自己动手，所有的事情都由佐助代劳了。入浴的时候也一样。据说贵妇人非常习惯别人帮自己擦洗身体，并不会觉得羞耻。师傅对于佐助而言，自然与贵妇人无异。也许因为失明，师傅从小就习惯了入浴时有人帮忙，所以长大之后根本不会觉得有什么异样。”春琴特别在意打扮，虽然失明之后从来没有照过镜子，但是对自己的容貌有着相当的自信。在衣物、头发配饰等方面下的工夫，不比明眼人少多少。想来是因为她记忆力超群，九岁时候的模样已经印在脑海里，再加上世间的称赞、旁人的奉承不绝于耳，她始终很清楚自己的魅力，所以才如此醉心妆容雕饰。“师傅还养了黄莺，把黄莺的粪和糠混在一起，佐以丝瓜水保养皮肤。她最忌讳皮肤粗糙，脸、手、脚皮肤都要水润光滑才安心。由于弹奏弦乐的琴师都需要左手抚弦，师傅必定每三天剪一次指甲，还要用锉刀打磨光滑。同时修剪的还有右手和双脚的指甲。话虽如此，实际每次剪掉的长度都不足一毫米，肉眼都辨不出。但她坚持一并修剪，剪完还一根根手指摸过去确认，不允许有丝毫大意。佐助就是这样事无巨细地照顾着师傅的起居，有时候还代她给新来的弟子们上课。”