彼得·阿克罗伊德(Peter Ackroyd)的《伦敦传》(London:A Biography)出版于2000年。
The Itinerary of Benjamin of Tudela,Critical Text,Translation and Commentary 的作者是马库斯·内森·阿德勒(Marcus Nathan Adler),该书由牛津大学出版社于1907年出版。
小莫里斯·贾斯特罗(Morris Jastrow Jr.)在1891年1月11日的《纽约时报》上发表了一篇长篇报道,报道内容为奈特莱德街地下发现闪长岩残片,这些残片“可追溯到已知最古老的巴比伦国时代”。
马里宫廷官员留下的以“一朝多君才能保证王权稳固”为开篇的信件,卡特纳国王向埃卡拉图姆国王提出的抱怨,以及对信函中反映出的兹赫里利姆性格的描述,均摘自杰克M.萨松(Jack M. Sasson)1997年在迈阿密进行的美国东方学会会长报告“The King and I:A Mari King in Changing Perceptions”。沙姆希阿达德对其小儿子的批评引自Marc van de Mieroop,A History of the Ancient Near East 和Georges Roux,Ancient Iraq。
通往乌尔的某一间屋子的路线信息——“你应当从大门进去”——引自Adam T. Smith,The Political Landscape:Constellations of Authority in Early Complex Polities (University of California Press,2003)。
有关杜木兹-伽米尔的商业活动的详细内容可见Marc van de Mieroop,Society and Enterprise in Old Babylonian Ur (Dietrich Reimer Verlag,1992)。威廉·N. 格茨曼(William N. Goetzmann)在Financing Civilisation中引用了相关内容,链接http://viking.som.yale.edu/will/finciv/chapter1.htm。
巴比伦应届毕业生的简历节选摘自让·博泰罗的文章,该文收录在让·博泰罗、克拉丽丝·赫伦齐米特(Clarisse Herrenschmidt)、让·皮埃尔·韦尔南(Jean Pierre Vernant)所著Ancestor of the West:Writing,Reasoning,and Religion in Mesopotamia,Elam,and Greece),translated by Teresa Lavender Fagan (University of Chicago Press,2000)。
被其首任译者萨缪尔·诺亚·克雷默命名为“校园时光”的故事节选,改写自Steve Tinney,“Texts,Tablets and Teaching:Scribal Education in Nippur and Ur”,Expedition,40 (1998)。有关一名父亲抱怨其儿子对所接受的教育没有感恩之心的内容,改写自“The Scribe and his Perverse Son”,quoted in Karen Rhea Nemet-Nejat,Daily Life in Ancient Mesopotamia (Greenwood Press,1998)。
巴比伦学生需要解决的以“如果攻占马尔杜克的敌对城市需要越过一定体积土坡”为开头的问题,改写自J. N. Postgate,Early Mesopotamia:Society and Economy at the Dawn of History。
阿斯格·阿博(Asger Aaboe)在其著作Episodes from the Early History of Mathematics(Mathematical Association of America,1997)中指出,上过传统高中代数课的人会对巴比伦数学解题方法感到很熟悉。
将畸形的新生胎儿视为吉凶之兆的例子出自Morris Jastrow Jr.,Babylonian-Assyrian Birth-Omens (Alfred Topelman Verlag,1914)。
有关因南娜姆夫人得了传染病,马里国王指示其他人不得接近她的故事,引自Karen Rhea Nemet-Nejat,Daily Life in Ancient Mesopotamia (Greenwood Press,1998)。2005年出版的那部巴比伦医学文献翻译作品集的作者,在2005年10月24日的《芝加哥论坛报》(Chicago Tibune)的“Assyrian and Babylonian Medicine Was Surprisingly Advanced”一文中,向威廉·马伦(William Mullen)讲述了这个故事。