爱的行动(1)

第五章 爱的行动
对我来说,帕斯卡思想以及所有人类历程的高峰,是位于第三个范畴——爱的无限范畴里。 事实上:
所有的形体合在一起,所有的精神合在一起,以及所有它们的产物,都比不上最微小的慈善行动。 那是一种属于更加无限崇高的范畴。 【注:《沉思录》292页】
让我们在此稍作停留,先仔细看看这段文字所呈现的强势风格。 “所有”这个词用了三次,更因两次“合在一起”被进一步强化。 它将物质事物和精神事物的完整面貌,以及所有它们的产物的广袤版图展示在我们面前。 这是天秤一边的模样,另外一边则是,“最微小的慈善行动”。 嗯,你相信吗? 竟然是最微小的慈善行动这边天秤的重量更重! 帕斯卡的天分在这个超越对比的文字游戏中一览无遗,他使用了强烈惊人的表达方式。 即使如此,我们的眼睛也不应该被曼妙又严谨的语言给蒙蔽了,我们应该进一步追问:爱以及爱的范畴是什么,竟然能够无限地高过所有一切?
爱不是什么
我想,我必须先尝试说说爱“不是”什么。 这儿说的爱、慈善,不属于情欲和感情的范畴。 “我爱你”是可以用不同腔调、各种语言、带着或多或少的信念和诚意,低声细语或咕哝呢喃,或是高声吟唱的一句老生常谈! 这个爱的感觉确实加速了心脏的跳动,让我们激动澎湃,但多半局限在第一个范畴,也就是物质的范畴里头,在感觉、享乐甚至控制的冲动层面。 然而这个感觉是如此强烈,尤其是世界共通的男女之间的相互吸引。 对此,我有所体验。 我当时大约30多岁,还是个年轻的修女,疯狂地迷恋上一位老师。 不知不觉中,这份迷恋不断扩大,有一天终于爆裂开来。 关于爱这个棘手的议题,曾有多少人找我倾吐秘密啊! 不久前,一位迷人的年轻女子才跟我说:“我的脚不听使唤地朝他走去!”
想充分认识人的虚荣,只消考虑一下爱情的原因和结果。 爱情的原因是什么我不知道(高乃依,Corneille,1606-1684),而爱情的结果又是令人难以置信的。 这种我不知道为什么是微小得我们无法加以识别的东西,但却动摇了全国、君主、车队、全世界。 埃及艳后的鼻子如果短一些,大地的面貌都将改观。 【注:《沉思录》95页】
至于我的老师,他的鼻子长得普通平凡,一点儿也不特别。 应该说,他面貌俊秀,尤其绝顶聪明。 关于我对他的爱慕,他一点儿也不知情,我们之间从未发生任何关系,然而这个短暂的火花却在我内心烙下深刻的印痕,以至于在进入修女生活50周年的“金婚”纪念日,那时我好歹也有70岁,我收到一封信,立刻认出是他优美的字迹,而……我的心瞬间怦怦地跳个不停。 信,我读完后就扔掉了。

上一章 封面 书架 下一章