赤裸裸，一丝不挂，
它来到你面前，不脸红，因为
它很肯定自己的用途。
它不会因为你已经知道它
而苦恼，它所要求的恰恰是
你就该忘记它。
它以
伟大性的傲慢说话。没有仪式
没有介绍
它进来，已习惯于
因为有用途而受尊敬。
它的观众是苦难，而苦难是无时间性的。
寒冷和饥饿密切监视
观众的专心。哪怕是一点儿不专心
也会立即导致他们毁灭。
但不管它摆着多大的主人架子进来
它都表明如果没有观众它就什么也不是，
它将永远不会来也不知道
往哪里去或待在哪里
如果他们不消化它。事实上，
未得到昨日仍是无知的他们的引导
它立即就会失去力量并迅速腐化。
1936