人名译名对照表

人名译名对照表

A

阿卜杜拉·伊本·萨拉姆 Abdullah ibn Sallam

亚伯拉罕 Abraham

E.M.阿克曼 Ackermann, E. M.

亚当 Adam

C.A.阿吉雷·罗哈斯 Aguirre Rojas, C. A.

G.阿尔贝里戈 Alberigo, G.

阿尔贝托·达·卡斯泰洛 Alberto da Castello

乌利塞·阿尔德罗万迪 Aldrovandi, Ulisse

但丁·阿利吉耶里 Alighieri, Dante

P.S.艾伦 Allen, P. S.

乔治·阿马德奥 Amadeo, Giorgio

吉罗拉莫·阿玛齐奥 Amaseo, Girolamo

塞巴斯蒂亚诺·阿米亚尼 Ammiani, Sebastiano

安德烈亚·达·贝尔加莫,参见彼得罗·内利 Andrea da Bergamo. See Nelli, Pietro

安德烈亚·达·马伦 Andrea da Maren

安娜·德·切科 Anna de Cecho

圣安妮 Anne, Saint

H.阿塞欧 Asséo, H.

杰罗拉莫·阿斯泰奥 Asteo, Gerolamo

G.阿特金森 Atkinson, G.

E.奥尔巴赫 Auerbach, E.

圣奥古斯丁 Augustine, Saint

阿威罗伊(即伊本·路世德) Averroes

乔瓦尼·德·阿沃利奥 Avolio, Giovanni d’

A.阿佐尼 Azzoni, A.

B

N.巴达洛尼 Badaloni, N.

R.H.班顿 Bainton, R. H.

米哈伊尔·巴赫金 Bakhtin, Mikhail

佩莱格里诺·巴罗尼,又名皮吉诺 Baroni, Pellegrino, alias Pighino

巴托洛梅奥·迪安德烈亚 Bartolomeo d’Andrea

乔瓦尼·巴萨多纳 Basadona, Giovanni

雅各布·巴萨诺 Bassano, Jacopo

巴斯蒂安·德·马丁 Bastian de Martin

A.巴蒂斯特拉 Battistella, A.

C.贝克 Bec, C.

B.贝克尔 Becker, B.

别西卜 Beelzebub

亚历山德罗·贝纳奇 Benacci, Alessandro

A.贝内代蒂 Benedetti, A.

贝内代托·德阿索洛 Benedetto d’Asolo

W.本雅明 Benjamin, W.

J.W.贝内特 Bennett, J. W.

R.贝内特 Bennett, R.

K.本拉特 Benrath, K.

A.贝雷洛维奇 Berelovič, A.

M.贝伦戈 Berengo, M.

C.贝尔马尼 Bermani, C.

G.比亚苏蒂 Biasutti, G.

安德烈亚·比奥尼玛 Bionima, Andrea

M.布洛赫 Bloch, M.

G.博阿斯 Boas, G.

乔瓦尼·博卡乔 Boccaccio, Giovanni

阿基利·博基 Bocchi, Achille

G.博埃里奥 Boerio, G.

P.博加特廖夫 Bogatyrëv, P.

G.博莱姆 Bollème, G.

阿尔贝托·博洛涅蒂 Bolognetti, Alberto

弗朗切斯科·博洛涅蒂 Bolognetti, Francesco

温琴佐·博洛涅蒂 Bolognetti, Vincenzo

博洛涅蒂家族 Bolognetti family

安东尼奥·博纳索尼 Bonasone, Antonio

文图拉·博尼切洛 Bonicello, Ventura

温琴佐·博尼尼 Bonini, Vincenzo

B.博南 Bonnin, B.

J.博德纳韦 Bordenave, J.

J.博西 Bossy, J.

V.布兰卡 Branca, V.

F.布罗代尔 Braudel, F.

贝托尔特·布莱希特 Brecht, Bertolt

P.布朗 Brown, P.

安东尼奥·布鲁乔利 Brucioli, Antonio

彼得·布吕格尔(勃鲁盖尔) Brueghel, Pieter

O.布伦纳 Brunner, O.

焦尔达诺·布鲁诺 Bruno, Giordano

马丁·布策尔 Bucer, Martin

K.布尔达赫 Burdach, K.

托马斯·伯尼特 Burnet, Thomas

H.比松 Busson, H.

C

卡尔代拉里,参见乔瓦尼·玛丽亚·扎法尼 Calderari. See Zaffoni, Giovanni Maria, alias

I.卡尔维诺 Calvino, I.

卡米洛·雷纳托,参见保罗·里奇 Camillo Renato. See Ricci, Paolo

托马索·康帕内拉 Campanella, Tommaso

P.坎波雷西 Camporesi, P.

D.坎蒂莫里 Cantimori, D.

C.坎图 Cantú, C.

乔治·卡佩尔 Capel, Giorgio

丹尼尔·卡波拉 Capola, Daniele

亚历山德罗·卡拉维亚 Caravia, Alessandro

塞巴斯蒂安·卡斯泰利奥 Castellio, Sebastian

纳塔莱·卡瓦佐尼 Cavazzoni, Natale

A.切卡罗尼 Ceccaroni, A.

G.切拉蒂 Celati, G.

库尔齐奥·切利纳 Cellina, Curzio

F.沙博 Chabod, F.

P.肖尼 Chaunu, P.

P.凯尔基 Cherchi, P.

G.奇托利尼 Chittolini, G.

G.基乌帕尼 Chiuppani, G.

圣克里斯托弗 Christopher, Saint

F.F.彻奇 Church, F. F.

A.乔尼 Cioni, A.

C.奇波拉 Cipolla, C.

A.M.齐雷塞 Cirese, A. M.

圣克莱尔 Clare, Saint

C.-P.克拉森 Clasen, C.-P.

克莱门特七世(教皇) Clement VII (pope)

克莱门特八世(教皇) Clement VIII (pope)

E.贝尼尼·克莱门蒂 Clementi, E. Benini

G.科基亚拉 Cocchiara, G.

A.科隆内洛 Colonnello, A.

克里斯托弗·哥伦布 Columbus, Christopher

丹尼尔·科卢西 Colussi, Daniele

蒂塔·科拉蒂纳 Coradina, Tita

卡洛·科尔内 Corner, Carlo

贝尔纳多·科尔内托 Corneto, Bernardo

A.科尔泰莱萨 Cortellessa, A.

安德烈亚·科西奥 Cossio, Andrea

图利奥·克里斯波尔迪 Crispoldi, Tullio

D

A.迪安科纳 D’Ancona, A.

马泰奥·丹多洛 Dandolo, Matteo

达内西家族 Danesi family

J.J.达尔蒙 Darmon, J. J.

大卫(以色列王) David (king of Israel)

N.Z.戴维斯 Davis, N. Z.

J.戴 Day, J.

丹尼尔·德·比亚西奥 De Biasio, Daniele

L.德·比亚西奥 De Biasio, L.

M.迪·塞尔托 De Certeau, M.

H.冯·德兴德 Dechend, H. von

C.德·弗雷德 De Frede, C.

安德烈亚·德尔·科尔 Del Col, A.

J.德吕莫 Delumeau, J.

E.德·马蒂诺 De Martino, E.

J.德里达 Derrida, J.

勒内·笛卡尔 Descartes, René

F.迪亚斯 Diaz, F.

迪奥多罗·西库洛 Diodoro Siculo

C.迪奥尼索蒂 Dionisotti, C.

J.多兰 Dolan, J.

E.多纳多尼 Donadoni, E.

埃托雷·多纳托 Donato, Ettore

埃利乌斯·多纳图斯 Donatus, Aelius

安东·弗朗切斯科·多尼 Doni, Anton Francesco

L.迪奥兰迪 D’Orlandi, L.

A.迪普龙 Dupront, A.

阿尔布雷希特·丢勒 Dürer, Albrecht

E

U.埃科 Eco, U.

卡洛斯·M.N.艾林 Eire, Carlos M. N.

E.L.艾森斯坦 Eisenstein, E. L.

以利亚 Elias

J.埃利奥特 Elliott, J.

J.埃尔顿 Elton, J.

H.M.恩岑斯贝格尔 Enzensberger, H. M.

鹿特丹的伊拉斯谟 Erasmus of Rotterdam

夏娃 Eve

F

G.凡图齐 Fantuzzi, G.

安东尼奥·法赛特 Fasseta, Antonio

丹尼尔·法赛特 Fasseta, Daniele

弗朗切斯科·法赛特 Fasseta, Francesco

扎努托·法赛特 Fasseta, Zannuto

F.法托雷洛 Fattorello, F.

吕西安·费弗尔 Febvre, Lucien

M.菲尼 Feeney, M.

费利切·达·蒙特法尔科 Felice da Montefalco

多梅内哥·费梅努莎 Femenussa, Domenego

马尔西利奥·菲奇诺(费奇诺) Ficino, Marsilio

乔治·菲拉莱托,又名“土尔科”或“土尔切托” Filaletto, Giorgio, alias “Turca” or “Turchetto”

P.菲奥雷利 Fiorelli, P.

L.菲尔波 Firpo, L.

U.菲舍尔 Fischer, U.

弗洛里托·迪·贝内代托 Florito di Benedetto

V. 福阿 Foa, V.

波拿万度·弗克阿 Forcroy, Bonaventure

雅各布·菲利波·福雷斯蒂 Foresti, Jacopo Filippo

A.福尔尼兹 Forniz, A.

F.福尔蒂尼 Fortini, F.

莱奥纳尔多·福斯科 Fosco, Leonardo

M.福柯 Foucault, M.

多梅尼科·德·弗兰切斯基 Franceschi, Domenico de’

M.弗朗索瓦 François, M.

F.弗勒奈 Frenaye, F.

S.弗洛伊德 Freud, S.

N.弗莱 Frye, N.

F.菲雷 Furet, F.

J.富兰 Furlan, J.

G

加百列(天使长) Gabriel (archangel)

吉罗拉莫·加拉泰奥 Galateo, Girolamo

E.加林 Garin, E.

马达莱娜·加斯塔尔迪奥内 Gastaldione, Maddalena

C.戈瓦尔 Gauvard, C.

T.乔治 George, T.

多梅尼科·格尔巴 Gerbas, Domenico

梅尔基奥雷·格尔巴 Gerbas, Melchiorre

B.盖雷梅克 Geremek, B.

杰罗拉莫·达·蒙塔尔奇诺 Gerolamo da Montalcino

吉安·马泰奥·吉贝蒂 Giberti, Gian Matteo

F.吉尔贝 Gilbert, F.

C.金茨堡 Ginzburg, C.

焦孔多的朱利亚诺·迪·巴托洛梅奥 Giocondo, Giuliano di Bartolomeo del

M.焦拉 Giola, M.

G.焦尔杰蒂 Giorgetti, G.

乔治·西库洛 Giorgio Siculo

焦万·巴蒂斯塔·达·佩鲁贾 Giovan Battista da Perugia

德扎的焦万·彼得罗,参见斯科利欧 Giovan Pietro di Dezza. See Scolio

A.格卡尔普 Gokalp, A.

J.古迪 Goody, J.

A.葛兰西 Gramsci, A.

佩莱格里诺·格拉西,参见巴罗尼 Grassi, Pellegrino. See Baroni

F.格劳斯 Graus, F.

杰罗拉莫·德·格雷戈里 Gregori, Gerolamo de’

P.F.格伦德勒 Grendler, P. F.

安东尼奥·格里马尼 Grimani, Antonio

路易吉·格罗托 Groto, Luigi

H

T.哈克 Hak, T.

M.哈布瓦赫 Halbwachs, M.

U.哈尔瓦 Harva, U.

H.海登 Haydn, H.

J.冯·亨内贝格 Henneberg, J. von

G.亨宁森 Henningsen, G.

赫拉克利特 Heraclitus

赫拉克勒斯 Hercules

R.希尔顿 Hilton, R.

E.J.霍布斯鲍姆 Hobsbawm, E. J.

奥坦的洪诺留 Honorius of Autun

A.于翁 Huon, A.

G.胡珀特 Huppert, G.

I

丹尼尔·伊阿科梅尔 Iacomel, Daniel

埃莱娜·伊斯沃斯基 Iswolsky, Hélène

J

“花边织工”雅科梅托 Jacometto “stringaro”

雅各布·达·沃拉吉纳 Jacopo da Voragine

R.雅各布松 Jakobson, R.

L.詹姆斯 James, L.

圣雅各 James, Saint

A.C.耶莫洛 Jemolo, A. C.

耶稣基督 Jesus Christ

圣约阿希姆 Joachim, Saint

施洗者圣约翰 John the Baptist, Saint

传福音者圣约翰 John the Evangelist, Saint

G.费尼克·琼斯 Jones, G. Fenwick

圣约瑟 Joseph, Saint

约瑟(雅各之子) Joseph (son of Jacob)

约书亚 Joshua

加略人犹大 Judas Iscariot

D.朱利亚 Julia, D.

尤利乌斯二世(教皇) Julius II (pope)

K

W.克吉 Kaegi, W.

H.卡门 Kamen, H.

J.卡普洛 Kaplow, J.

R.克里班斯基 Klibansky, R.

P.O.克里斯特尔 Kristeller, P. O.

L

P.拉沙 Lachat, P.

G.B.拉德纳 Ladner, G. B.

兰贝蒂尼家族 Lambertini family

克里斯托福罗·兰迪诺 Landino, Christoforo

S.兰杜奇 Landucci, S.

V.兰泰尔纳里 Lanternari, V.

亨利·查尔斯·李 Lea, Henry Charles

查梅因·李 Lee, Charmaine

Y.勒菲弗 Lefèvre, Y.

A.勒弗朗 Le Franc, A.

J.勒高夫 Le Goff, J.

P.S.莱希特 Leicht, P. S.

利奥十世(教皇) Leo X (pope)

卡米洛·德·莱昂纳尔迪斯 Leonardis, Marino Camillo de’

莱昂纳多·达·芬奇 Leonardo da Vinci

A.莱普席斯 Lepschy, A.

G.C.莱普席斯 Lepschy, G. C.

E.勒华拉杜里 Le Roy Ladurie, E.

M.H.I.莱茨 Letts, M. H. I.

卡洛·莱维 Levi, Carlo

H.莱文 Levin, H.

L.莱维·布吕尔 Lévy-Bruhl, L.

H.埃斯帕达·利马 Lima, H. Espada

赞博罗·利奥姆帕尔迪 Liompardi, Zanpolo

利西亚·菲莱诺,参见保罗·里奇 Lisia Fileno. See Ricci, Paolo

L.M.隆巴尔迪·萨特里亚尼 Lombardi Satriani, L. M.

温琴佐·隆巴尔多 Lombardo, Vincenzo

洛伦佐·洛托 Lotto, Lorenzo

圣路易九世(法兰西国王) Louis IX (king of France), Saint

A.O.洛夫乔伊 Lovejoy, A. O.

路西法 Lucifer

G.卢卡契奇 Lukács, G.

卢纳尔多(教士) Lunardo (priest)

卢纳尔多·德拉米努萨 Lunardo della Minussa

C.卢波里尼 Luporini, C.

马丁·路德 Luther, Martin

M

J.马切克 Macek, J.

A.麦克法兰 Macfarlane, A.

尼科洛·马基雅维利 Machiavelli, Niccolò

彼得罗·德·马克里 Macris, Pietro de

E.马莱 Mâle, E.

尼科洛·马拉米 Malermi, Niccolò

G.马纳科尔达 Manacorda, G.

约翰·曼德维尔 Mandeville, John

G.曼迪克 Mandich, G.

R.芒德鲁 Mandrou, R.

亚历山德罗·曼蒂卡 Mantica, Alessandro

安东尼奥·曼蒂卡 Mantica, Antonio

贾科莫·曼蒂卡 Mantica, Giacomo

焦万·巴蒂斯塔·曼蒂卡 Mantica, Giovan Battista

F.E.曼努埃尔 Manuel, F. E.

曼佐利家族 Manzoli family

马尔卡托 Marcato

G.马尔凯蒂 Marchetti, G.

V.马尔凯蒂 Marchetti, V.

马尔科,参见马尔卡托·马尔科(一名染匠) Marco. See Marcato Marco (a dyer)

贾科莫·马尼亚诺 Margnano, Giacomo

A.马林 Marin, A.

A.马里诺尼 Marinoni, A.

詹巴蒂斯塔·马罗 Maro, Giambattista

H.-J.马丁 Martin, H.-J.

K.马克思 Marx, K.

马利亚(圣母) Mary (mother of Christ)

抹大拉的马利亚 Mary Magdalen

奥地利的玛丽(皇后) Mary of Austria (empress)

多梅尼科·德·马萨菲斯 Masafiis, Domenico de’

埃利塞奥·马西尼 Masini, Eliseo

美第奇家族的洛伦佐·迪·彼得罗 Medici, Lorenzo di Pietro de’

M.迈斯 Meiss, M.

E.梅兰德里 Melandri, E.

多梅尼科·梅尔基奥里 Melchiori, Domenico

乔瓦尼·安东尼奥·梅尔基奥里 Melchiori, Giovanni Antonio

乔瓦尼·丹尼尔·梅尔基奥里 Melchiori, Giovanni Daniele

尼古拉·梅尔基奥里 Melchiori, Nicola

术士米南德 Menander Magus

托马索·梅罗 Mero, Tomaso

J.梅耶尔 Meyer, J.

G.米科利 Miccoli, G.

穆罕默德 Mohammed

贾科莫·蒙迪诺 Mondino, Giacomo

米歇尔·德·蒙田 Montaigne, Michel de

焦万·弗朗切斯科·蒙特雷阿莱 Montereale, Giovan Francesco

尼科洛·蒙特雷阿莱 Montereale, Nicolò

奥拉齐奥·蒙特雷阿莱 Montereale, Orazio

奥塔维奥·蒙特雷阿莱 Montereale, Ottavio

塞巴斯蒂亚诺·蒙特雷阿莱 Montereale, Sebastiano

托马斯·莫尔,参见圣托马斯·莫尔 More, Thomas. See Thomas More, Saint

乔瓦尼·莫罗内 Morone, Giovanni

摩西 Moses

N

B.纳尔迪 Nardi, B.

彼得罗·内利,又名安德烈亚·达·贝尔加莫 Nelli, Pietro, alias Andrea da Bergamo

O.尼科利 Niccoli, O.

尼古拉·达·波尔恰,参见尼古拉·梅尔基奥里 Nicola da Porcia. See Melchiori, Nicola

乔瓦尼·安东尼奥·尼科利尼·达·萨比奥 Nicolini da Sabbio, Giovanni Antonio

挪亚 Noah

P.诺拉 Nora, P.

O

J.奥贝尔凯维奇 Obelkevich, J.

H.A.奥伯曼 Oberman, H. A.

贝纳迪诺·奥基诺 Ochino, Bernardino

奥卡姆,参见奥卡姆的威廉 Ockham. See William of Ockham

A.奥利维耶里 Olivieri, A.

奥利金 Origen

F.奥兰多 Orlando, F.

S.奥索夫斯基 Ossowski, S.

奥维德 Ovid

P

G.帕利亚诺·温加里 Pagliano Ungari, G.

埃万杰利斯塔·帕利欧 Paleo, Evangelista

焦万·弗朗切斯科·帕拉迪奥·德利·奥利维 Palladio degli Olivi, Giovan Francesco

托马索·帕卢约·德阿普里,绰号“格雷切托” Paluio d’Apri, Tommaso, alias “il Grechetto”

E.帕诺夫斯基 Panofsky, E., 142

焦万·巴蒂斯塔·德·帕尔维 Parvi, Giovan Battista de’

P.帕斯基尼 Paschini, P.

G.N.帕斯夸利·阿利多西 Pasquali Alidosi, G. N.

S.帕特森 Patterson, S.

圣保罗 Paul, Saint

保罗三世(教皇) Paul III (pope)

M.彭纳 Penna, M.

G.佩鲁西尼 Perusini, G.

圣彼得 Peter, Saint

E.皮亚内蒂 Pianetti, E.

S.皮科内·斯泰拉 Piccone Stella, S.

皮耶罗·德拉·祖安纳 Piero della Zuanna

阿戈斯蒂诺·皮塞西 Pisensi, Agostino

亚历山德罗·波利切托 Policreto, Alessandro

安东尼奥·波利切托 Policreto, Antonio

彼得罗·蓬波纳齐 Pomponazzi, Pietro

C.波尼 Poni, C.

A.庞斯 Pons, A.

杰罗拉莫·波帕蒂 Popaiti, Gerolamo

波尔代诺内大师,又名又名乔瓦尼·德·萨基斯,il Pordenone, alias Giovanni de’ Sacchis

纪尧姆·波斯特尔 Postel, Guillaume

乔瓦尼·波沃莱多 Povoledo, Giovanni

祭司王约翰 Préster John

丹尼尔·普留利 Priuli, Daniele

G.普罗卡奇 Procacci, G.

A.普罗斯佩里 Prosperi, A.

B.普兰 Pullan, B.

Q

R.格诺 Queneau, R.

R

弗朗索瓦·拉伯雷 Rabelais, François

沃尔特·雷利 Raleigh, Walter

L.雷奥 Réau, L.

弗朗切斯科·雷迪 Redi, Francesco

M.里夫斯 Reeves, M.

卡米洛·雷纳托,参见保罗·里奇 Renato, Camillo. See Ricci, Paolo

F.H.罗伊施 Reusch, F. H.

J.雷韦尔 Revel, J.

保罗·里奇,又名卡米洛·雷纳托·利西亚斯·菲莱诺 Ricci, Paolo, alias Lisia Fileno, Camillo Renato

安东尼奥·里乔 Riccio, Antonio

G.里特尔 Ritter, G.

皮埃尔·里维耶尔 Rivière, Pierre

P.罗德 Rohde, P.

R.罗马诺 Romano, R.

R.罗密欧 Romeo, R.

R.龙凯蒂·巴锡 Ronchetti Bassi, R.

富尔维奥·罗拉里奥 Rorario, Fulvio

A.罗西 Rossi, A.

P.罗西 Rossi, P.

V.罗西 Rossi, V.

L.罗特克鲁格 Rothkrug, L.

A. 罗通多 Rotondò, A.

达米亚诺·鲁贝奥 Rubeo, Damiano

乔治·鲁斯科尼 Rusconi, Giorgio

A. 鲁斯蒂奇 Rustici, A.

S

斯特凡诺·达·萨比奥 Sabbio, Stephano da

爱德华多·萨科内 Saccone, Eduardo

W.萨克斯 Sachs, W.

莱奥纳尔多·萨尔维亚蒂 Salviati, Leonardo

M.桑德 Sander, M.

圣塞韦里纳红衣主教,参见朱利奥·安东尼奥·桑托罗 Santa Severina (cardinal). See Santoro, Giulio Antonio

G.德.桑蒂利亚纳 Santillana, G. de

朱利奥·安东尼奥·桑托罗 Santoro, Giulio Antonio

马泰奥·萨努多 Sanudo, Matteo

G.萨索利·德·比安基 Sassoli De Bianchi, G.

扫罗 Saul

安东尼奥·萨沃尔尼安 Savorgnan, Antonio

F.萨克斯尔 Saxl, F.

M.斯卡尔齐尼 Scalzini, M.

巴斯蒂安·斯坎代拉 Scandella, Bastian

贝尔纳多·斯坎代拉 Scandella, Bernardo

多梅尼科·斯坎代拉,又名梅诺基奥,见于书中各处 Scandella, Domenico, alias Menocchio, passim

菲奥尔·斯坎代拉 Scandella, Fior

焦万娜·斯坎代拉 Scandella, Giovanna

乔瓦尼·斯坎代拉 Scandella, Giovanni

斯特凡诺·斯坎代拉 Scandella, Stefano

齐安诺托·斯坎代拉 Scandella, Ziannuto

R.申达 Schenda, R.

G.施奈德 Schneider, G.

C.邵尔斯克 Schorske, C.

安妮·J.舒特 Schutte, Anne J.

A.斯科蒂拉罗 Scodellaro, A.

斯科利欧 Scolio

吉罗拉莫·斯科托 Scotto, Girolamo

安东尼奥·斯库德拉里,又名福尔纳谢尔 Scudellario, Antonio, alias Fornasier

塞巴斯蒂亚诺·塞贝尼科 Sebenico, Sebastiano

A.塞加里齐 Segarizzi, A.

S.塞德尔·门基 Seidel Menchi, S.

J.西格尔 Seigel, J.

A.塞雷娜 Serena, A.

J.塞尔纳 Serna, J.

多纳托·塞罗蒂诺 Serotino, Donato

米格尔·塞尔维特 Servetus, Michael

蒂贝里奥·鲁西利亚诺·塞斯托 Sesto, Tiberio Russilliano

M.C.西摩 Seymour, M. C.

乔瓦尼·多梅尼科·西尼巴尔迪 Sigibaldi, Giovanni Domenico

卢纳尔多·西门 Simon, Lunardo

G.西蒙奇尼 Simoncini, G.

术士西门 Simon Magus

古利奈人西门 Simon of Cyrene

犹太人西门 Simon the Jew

J.索莱 Solé, J.

E.索尔米 Solmi, E.

R.索尔米 Solmi, R.

所罗门 Solomon

G.斯皮尼 Spini, G.

伦巴第的斯特凡诺 Stefano de Lombarda

朱利亚诺·斯特弗努特 Stefanut, Giuliano

S.施泰纳 Steiner, S.

A.斯泰拉 Stella, A.

L.斯通 Stone, L.

弗朗切斯科·迪·斯特拉索多 Strassoldo, Francesco di

H.苏绪尔 Suchier, H.

乔纳森·斯威夫特 Swift, Jonathan

T

焦万巴蒂斯塔·塔巴基诺 Tabacchino, Giovanbattista

P.塔基·文图里 Tacchi Venturi, P.

A.塔利亚费里 Tagliaferri, A.

多梅内哥·泰亚卡切 Taiacalze, Domenego

A.C.泰代斯基 Tedeschi, A. C.

J.泰代斯基 Tedeschi, J.

A.泰嫩蒂 Tenenti, A.

R.特彭宁 Terpening, R.

德尔图良 Tertullian

K.托马斯 Thomas, K.

圣托马斯·莫尔 Thomas More, Saint

圣多马 Thomas, Saint

E.P.汤普森 Thompson, E. P.

G.托涅蒂 Tognetti, G.

约翰·托兰德 Toland, John

托雷贾尼家族 Torreggiani family

瓦莱里奥·特拉波拉 Trapola, Valerio

波托格鲁阿罗的特拉波拉(律师) Trappola of Portogruaro (lawyer)

W.R.特拉斯克 Trask, W. R.

C.特林考斯 Trinkaus, C.

米歇尔·德尔·图尔科,又名皮尼奥尔 Turco, Michele del, alias Pignol

V

V.瓦列里 Valeri, V.

P.瓦来西奥 Valesio, P.

洛伦佐·瓦拉 Valla, Lorenzo

亚历山德罗·维卢泰罗 Vellutello, Alessandro

A.文图拉 Ventura, A.

F.文图里 Venturi, F.

阿梅里戈·韦斯普奇 Vespucci, Amerigo

M.维亚莱尔 Vialelle, M.

斯特凡诺·维亚罗 Viaro, Stefano

P.维拉尔 Vilar, P.

P.维莱 Villey, P.

博韦的文森特 Vincent of Beauvais

C.维奥兰特 Violante, C.

J.维图 Vittu, J.

C.维万蒂 Vivanti, C.

J.V.比韦斯 Vives, J. V.

奥多里科·乌莱 Vorai, Odorico

M.沃韦勒 Vovelle, M.

W

N.瓦赫特尔 Wachtel

W.L.韦克菲尔德 Wakefield, W. L.

J.瓦特 Watt, J.

E.M.威尔伯 Wilbur, E. M.

奥卡姆的威廉 William of Ockham

G.H.威廉姆斯 Williams, G. H.

B.E.威尔逊 Wilson, B. E.

约翰·威克里夫 Wyclif, John

A.维钱斯基 Wyczanski, A.

Y

E.约 Yeo, E.

S.约 Yeo, S.

Z

乔瓦尼·马利亚·扎法尼,又名卡尔代拉里 Zaffoni, Giovanni Maria, alias il Calderari

P.赞贝利 Zambelli, P.

F.赞布里尼 Zambrini, F.

彼得罗·扎内 Zane, Pietro

尼科洛·佐皮诺,又名 Zoppino, Nicolò, alias

上一章 封面 书架 下一章