1973年秋天，在举行于普林斯顿大学戴维斯历史研究中心的大众宗教研讨会上，这本书之前的一个版本第一次得到了公开讨论，那之后，在博洛尼亚大学由作者本人主持的研讨会上，又进行了一轮讨论。我对戴维斯中心的劳伦斯·斯通主任深表感谢，同时也要感谢所有那些提出批评意见、帮助我完善这部作品的人，尤其是皮耶罗·坎波雷西、杰伊·多兰、约翰·埃利奥特、费利克斯·吉尔贝、罗贝尔·穆尚布莱、奥塔维娅·尼科利、吉姆·奥贝尔凯维奇、阿德里亚诺·普罗斯佩里、利昂内尔·罗特克鲁格、杰里·西格尔、艾琳·约、斯蒂芬·约和我在博洛尼亚大学的学生们。我还想感谢乌迪内大主教教廷档案馆的图书管理员古列尔莫·比亚苏蒂先生、阿尔多·科隆内洛和蒙特雷阿莱镇的镇长安杰洛·马林，以及书中提到的各档案馆和图书馆中的工作人员。余不一一，散见书中各处。