但这不是这本书的终结，因为五天后我一连看到五部红车，那天算是上吉日，我知道会有不寻常的事要发生。学校内没有发生不寻常的事，所以我知道放学后一定会有。当我回家后，我走到我们那条街底的商店，用我口袋里的钱买了一些长条水果糖和一条牛奶糖。
我买好长条水果糖和牛奶糖后转身看见亚太太，就是那位住在三十九号的老太太，她也在商店里，但她没有穿牛仔裤了，她像一般的老太太一样穿洋装，她身上有炒菜的味道。
她说：“你那天怎么啦？”
我说：“哪天？”
她说：“我出来时你已经走了，我只好一个人把饼干吃了。”
我说：“我走了。”
她说：“我想也是。”
我说：“我以为你去打电话叫警察。”
她说：“我为什么要叫警察？”
我说：“因为我在探听别人的事，父亲说我不应该调查谁杀了威灵顿，警察也警告我，假如我再惹麻烦，这个警告会更加重我的罪。”
这时柜台后面那位印度妇女对亚太太说：“你要什么吗？”亚太太说她要一品脱牛奶和一盒雅法蛋糕，我于是离开商店。
我走出商店，看见亚太太的腊肠狗坐在人行道上，它身上穿着苏格兰格子布外套，亚太太把绑在它身上的皮带拴在门边的排水管上。我一向喜欢狗，所以我弯腰和她的狗说哈啰。它舔我的手，它的舌头粗粗的、湿湿的，它喜欢我裤子的味道，一直闻我。
不久亚太太出来了，说：“它叫艾佛。”
我没作声。
亚太太说：“你很害羞，是吧，克里斯多弗？”
我说：“我不可以和你说话。”
她说：“别担心，我不会告诉警察，我也不会告诉你父亲，因为聊天不是什么坏事，聊天是友善的行为，不是吗？”
我说：“我不能聊天。”
她说：“你喜欢计算机吗？”
我说：“是的，我喜欢计算机，我的房间有一台计算机。”
她说：“我知道，我有时从窗外看过去，可以看见你坐在房间内打计算机。”
说着，她从排水管上松开艾佛的皮带。
我不想说话，因为我不想惹麻烦。
然后我想到今天是上吉日，到目前为止还没发生任何特殊的事，说不定和亚太太谈话就是一件特殊的事。我想到或许不用等我开口，她便会告诉我一些有关威灵顿或席先生的事，这样就不算违背我的诺言了。
因此我说：“我喜欢数学，也喜欢照顾托比，我喜欢外层空间，还喜欢独自一个人。”
她说：“我想你的数学一定很棒，是吧？”
我说：“是啊，我下个月要参加A级数学鉴定考试，我会拿到A等成绩。”
亚太太说：“真的？A级数学鉴定考试？”
我回答：“是的，我不会说谎。”
她说：“对不起，我没那个意思，我只是怕我没听清楚，我有时会有一点重听。”
我说：“我记得，你曾告诉过我。”然后我又接着说：“我是我们学校第一个参加A级数学鉴定考试的，因为那是一所特殊教育学校。”
她说：“你很棒，我希望你能拿到A。”
我说：“我会的。”
她又说：“我另外还知道一件事，就是你最喜欢的颜色不是黄色。”
我说：“不是，而且也不是棕色，我最喜欢的颜色是红色和金属的颜色。”
这时艾佛拉了一地便便，亚太太手上套着塑料袋将狗便便捡起来后，又将塑料袋翻转过来打了个结，这样狗便便就被封在里面了，她的手也不会碰到便便。
后来我做了一些推论，我推论父亲只是让我针对五件事做承诺，这五件事是：
一、不可以在家提到席先生的名字。
二、不可以追问席太太谁杀了那条狗。
三、不可以追问任何人谁杀了那条狗。
四、不可以踏入别人家的花园。
五、停止这个无聊的侦探游戏。
但是打听有关席先生的事并不在这几个承诺之内，何况当侦探本来就必须冒险，今天又是个上吉日，这表示今天是个冒险的好日子，因此我说：“你认识席先生吗？”听起来像是聊天的话。
亚太太说：“不算认识。不，我的意思是，我认识他的程度只限于打招呼和在路上说两句话，但我对他的了解不多，我想他是在银行上班，城里的国民惠斯敏银行。”
我说：“父亲说他是坏人，你知道他为什么会这样说他吗？席先生是坏人吗？”
亚太太说：“你为什么要打听席先生的事，克里斯多弗？”
我没作声，因为我不能调查威灵顿遇害的事，但那又是我打听席先生的主要原因。
这时亚太太说了：“和威灵顿有关吗？”
我点头，这样就不算在调查了。
亚太太没说话，她走到公园大门边一根柱子上的一个红色小箱子，将艾佛的便便丢进箱子里。一个棕色的东西装在一个红色的东西里面，这使我的脑子生起怪怪的感觉，所以我不敢看。然后她走向我。
她用力吸一口气，说：“或许最好不要谈论这些事，克里斯多弗。”
我问：“为什么？”
她说：“因为，”她顿了一下，决定换另外一句话：“因为也许你的父亲是对的，你不应该到处去打听这件事。”
我问：“为什么？”
她说：“因为他显然会难过。”
我说：“为什么他会难过？”
她又深深吸一口气，说：“因为……因为我想你知道，为什么你父亲很不喜欢席先生。”
我问她：“因为席先生杀死我母亲吗？”
亚太太说：“杀死她？”
我说：“是，他杀了母亲吗？”
亚太太说：“不不，他当然没有杀你母亲。”
我说：“但是他给过她压力，所以她才会死于心脏病吗？”
亚太太说：“我真的不知道你在说什么，克里斯多弗。”
我说：“还是他伤害她，结果害她住进医院？”
亚太太说：“她住进医院吗？”
我说：“是的，起初没有很严重，但她后来在医院得了心脏病。”
亚太太说：“喔，我的天。”
我说：“然后她就死了。”
亚太太又说了一遍：“喔，我的天。”接着又说：“喔，克里斯多弗，我实在非常非常抱歉，我都不知道这件事。”
然后我问她：“为什么你说‘我想你知道为什么你父亲很不喜欢席先生’？”
亚太太一手掩住她的嘴，说：“唉，呀呀呀。”但她没有回答我的问题。
于是我再问一遍，因为在跟谋杀案有关的神秘侦探小说中，如果有人不想回答问题，那多半是因为他们企图保守秘密，或企图保护某个人不使他卷入麻烦，这意味这些问题的答案正是全案中最关键所在，所以做侦探的必须对这个人施加压力。
但亚太太仍然不回答，相反的，她反问我问题。她说：“这么说你不知道？”
我说：“知道什么？”
她回答：“克里斯多弗，我也许不该告诉你这些。”又说：“或许我们应该一起到公园散散步，这里不是谈这种事的地方。”
我听了紧张起来，我并不了解亚太太，我只知道她是个老太太和她喜欢狗，但她毕竟是个陌生人，而且我也从来没有自己单独进入公园，因为公园是个危险的地方，常有人躲在公园一隅的公厕后面注射毒品。我想回家了，我想回到我的房间喂托比吃饭和做数学习题。
但另一方面我也很兴奋，因为我认为她会告诉我一些秘密，也许是有关谁杀了威灵顿的秘密，或者有关席先生的秘密。假如她真的告诉我秘密，或许我就能搜集到更多对他不利的证据，不然就是将他排除在我的调查名单之外。
因此，基于这天是上吉日的缘故，我决定排除我内心的恐惧，和亚太太一起到公园散步。
当我们进入公园后，亚太太停下脚步说：“我现在要对你说的这些话，你必须保证不告诉你父亲是我说的。”
我问：“为什么？”
她说：“我本来是不应该说的，可是如果我不说清楚，你一定会不断的猜测，甚至跑去问你父亲。我就是不希望你去问他，因为我不希望你惹他伤心，所以我要讲明为什么我要说这些话。但在我说明之前，你必须先答应我，不告诉任何人这些话是我告诉你的。”
我问：“为什么？”
她说：“克里斯多弗，拜托，相信我。”
我说：“我答应。”因为如果亚太太告诉我谁杀了威灵顿，或告诉我席先生确实杀了母亲，我还是可以向警察报案，因为如果有人犯罪而你知道真相，你是可以打破承诺的。
亚太太说：“你母亲在去世之前，和席先生是好朋友。”
我说：“我知道。”
她说：“不，克里斯多弗，我不认为你知道，我的意思是，他们是非常要好的朋友，非常非常要好的朋友。”
我想了一下，说：“你是说他们做过性的那件事？”
亚太太说：“是的，克里斯多弗，我就是这个意思。”
然后她沉默了大约三十秒。
她又接着说：“克里斯多弗，我真的不是有意要说令你难过的话，但我想解释为什么我要说这些话，因为我以为你知道。这就是为什么你父亲认为席先生是坏人的原因，也是为什么他不希望你对人提起席先生的原因，因为这会勾起他不愉快的回忆。”
我说：“这就是席先生离开席太太的原因吗，因为他和席太太结婚，却又和别人做性的那件事吗？”
亚太太说：“是的，我想是。”
然后她又说：“我很抱歉，克里斯多弗，真的很抱歉。”
我说：“我想我该走了。”
她说：“你没事吧，克里斯多弗？”
我说：“我怕和你一起在公园里，因为你是陌生人。”
她说：“我不是陌生人，克里斯多弗，我是朋友。”
我说：“我要回家了。”
她说：“假如你想谈这件事，随时可以来找我，你只要过来我家敲门。”
我说：“好的。”
她说：“克里斯多弗？”
我说：“什么事？”
她说：“你不会告诉你父亲我们的谈话吧？”
我说：“不会，我答应你了。”
她说：“你回去吧，要随时记住我的话。”
于是我回家了。