露西亚·伯林简介

LUCIA BERLIN

(1936—2004)

露西亚·伯林（1936——2004）一生共发表七十六篇短篇小说，大多数被收录进黑雀出版社（Black Sparrow Press）的三本小说集：《思乡》（1991）、《别情依依》（1993）和《我现在的居所》（1999）。这些集子汇集了她之前在一九八〇年、一九八四年和一九八七年出版的小说集中的作品，也展示了一些新作。

她二十四岁开始发表作品，作品最早刊登于索尔·贝娄主编的杂志《高贵的野蛮人》，以及《新海岸》。后来的小说刊于《大西洋月刊》《新美国写作》以及无数小杂志上。《思乡》曾获美国国家图书奖。

伯林在二十世纪六十年代和七十年代，以及八十年代大部分时期的创作十分精彩，但是时断时续。到八十年代末，她的四个儿子都长大成人，她也战胜了困扰她一生的酗酒问题（酗酒的恐怖、醉汉拘留所、震颤性谵妄，以及偶尔由醉酒引发的滑稽场景的描写，在她的创作中占有特殊的一角）。从那之后，她在创作上一直多产，直到过早离世。

一九三六年，伯林出生于阿拉斯加，原名露西亚·布朗。父亲从事采矿业，因此她在爱达荷、肯塔基和蒙大拿的采矿营地和矿业小镇度过了童年。

一九四一年，伯林的父亲离家参战，母亲带着她和妹妹搬到埃尔帕索的娘家。她的外祖父是当地赫赫有名的牙医，但嗜酒无度。

战争结束后不久，伯林的父亲举家迁至智利首都圣地亚哥，从此她开始了持续二十五年的浮华生活。在圣地亚哥，她出席大大小小的舞会，她的第一支烟是阿里·汗亲王替她点的。中学毕业后，她在父亲的社交场合充当女主人。大多数夜晚，她母亲会拿着酒瓶回房早早休息。

十岁时，露西亚患上脊柱侧凸，一种折磨她一生的脊柱疾病，必须经常佩戴钢制矫形架。

一九五五年，她进入位于阿尔伯克基的新墨西哥大学。此时她的西班牙语已经十分流利，师从小说家拉蒙·森德。不久，她结了婚，生了两个儿子。在二儿子出生前，她的雕刻家丈夫弃她而去。伯林完成学业；也是在阿尔伯克基，她结识了诗人爱德华·多恩，她一生中至关重要的人物。她也结识了多恩的老师，任教于黑山大学的作家罗伯特·克里利，以及多恩的两个哈佛大学的同学，雷斯·牛顿和巴迪·伯林，两人都是爵士乐手。她开始写作。

雷斯·牛顿是位钢琴师，于一九五八年与露西亚结婚。（她的早期小说署名为露西亚·牛顿。）第二年，他们带着孩子搬入纽约的一间阁楼里。雷斯工作稳定，夫妻俩结识了他们的邻居德妮丝·勒富尔托夫和米切尔·古德曼，还有包括约翰·阿尔图恩、戴安·迪·普利玛和阿米里·巴拉卡（当时叫勒鲁瓦·琼斯）在内的其他诗人、艺术家。

一九六一年，伯林与雷斯·牛顿分手，带儿子离开纽约，与他们的朋友巴迪·伯林去了墨西哥。巴迪成为她的第三任丈夫。他魅力十足，很富有，但后来被证实是个瘾君子。一九六一年至一九六八年间，伯林又生了两个儿子。

一九六八年，伯林夫妇离异，露西亚在新墨西哥大学攻读硕士学位。她被聘为代课教师。此后她没有再婚。

一九七一年至一九九四年，伯林在加州的伯克利和奥克兰生活。她做过中学老师、接线员、医院病房管理员、清洁工、医生助理，同时写作，抚养四个儿子，酗酒，最终戒了酒。一九九一年和一九九二年，她主要在墨西哥城生活，照顾她罹患癌症、将不久于人世的妹妹。她母亲于一九八六年去世，很可能是自杀。

一九九四年，爱德华·多恩介绍伯林到科罗拉多大学，此后六年，她在博尔德做访问作家，最后被聘为副教授。她成为极受欢迎和爱戴的老师，任教第二年便获得全校优秀教学奖。

在博尔德的几年中，她如鱼得水，与多恩及其妻子珍妮、安塞尔姆·霍洛以及老朋友鲍比·路易斯·霍金斯等人交往亲密。散文作家斯蒂芬·爱默生、诗人肯沃德·埃尔姆斯里与她结为至交。

由于健康状况恶化（脊柱侧凸导致肺穿孔，到九十年代中期时，她已经离不开氧气瓶），她于二〇〇〇年退休。第二年，伯林在儿子们的鼓励下搬到他们所在的洛杉矶。她战胜了癌症，但于二〇〇四年在玛琳娜得瑞港去世。