您当前的位置:首页 > 当代文学 > 钱锺书选唐诗

客有卜居不遂薄游汧陇因题

客有卜居不遂薄游汧陇因题[81]
海燕西飞白日斜,天门遥望五侯家[82]。   楼台深锁无人到,落尽春风第一花[83]。八日

[1] 鸟迹:篆体古文字形如鸟的爪迹,故称。

[2] 濯缨:洗濯冠缨,喻超脱世俗,操守高洁。

[3] 支公:指东晋高僧支遁,后亦泛称高僧。

[4] 谢守:指南朝宋诗人谢灵运。谢灵运曾为永嘉太守,故称。

[5] 荆江:指湖北枝江至湖南岳阳城陵矶江段,因地处古荆楚之地,故称。

[6] 韦曲:唐有韦曲镇,在今西安市长安区,因韦氏世居于此得名。

[7] 楚客:屈原忠而被谤,身遭放逐,流落他乡,故称“楚客”。后泛指客居他乡的人。

[8] 磻(pán)溪:水名,在今陕西省宝鸡市东南。灞水:河川名,源出陕西省蓝田县西,流经长安。

[9] 商岭:即商山,位于陕西省商洛市。

[10] 青汉:天汉,高空。

[11] 南昌尉:据《汉书·梅福传》,汉时梅福曾做过南昌尉的小官,后去官归乡。后因用为避世而隐于下位的典故。

[12] 溪湾:溪水弯曲处。

[13] 翡翠:鸟名,嘴长而直,生活在水边,吃鱼虾之类。

[14] 西斋:文人的书斋。

[15] 太华:山名,即西岳华山,在陕西省华阴市南,因其西有少华山,故称太华。

[16] 中条:山名,位于今山西省永济市东南。

[17] 帝乡:京城,这里指长安。

[18] 梦渔樵:梦想回故乡去过渔樵生活。

[19] 回肠:形容内心焦虑愁苦,仿佛肠子被牵转一样。

[20] 潜生:暗暗滋生。

[21] 秦京:指秦国首都咸阳,诗词中常用以代指京城。

[22] 失枕:又名“失颈”“落枕”。多因睡卧姿势不当,或颈部当风受寒,或外伤引起。

[23] 早晏:早晚。

[24] 占:占候,诗中指观察天文现象。斗:北斗星,古人依靠北斗星来指引方向。

[25] 行露:路旁的露水。

[26] 玉树:指南朝陈后主所制的歌曲《玉树后庭花》。

[27] 景阳:南朝宫名,齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:指隋兵会集。

[28] 松楸:指多在墓地上栽种的松树与楸树。

[29] 石燕:鸟名,似蝙蝠,产于石窟树穴中。

[30] 江豚:即江猪,水中哺乳动物,体形像鱼,我国长江之中可见。吹浪:推动波浪。

[31] 英雄:这里指曾经占据金陵的历代帝王。

[32] 洛中:指洛阳,洛阳多山。

[33] 凌歊(xiāo)台:又作陵歊台,是安徽省当涂县城关镇古迹。相传南朝宋武帝刘裕所建,后来宋孝武帝刘骏曾筑避暑离宫于其上。

[34] 宋祖:指南朝宋武帝刘裕。

[35] 层台:高台。

[36] 行殿:行宫。

[37] 汀洲:水中小洲。

[38] 溪、阁:作者自注:“(咸阳城)南近磻溪,西对慈福寺阁。”日沉阁:夕阳隐没于寺阁之后。

[39] 秦苑:古秦国宫苑。

[40] 行人:旅人,此作者自指。当年事:前朝事,指秦、汉的兴亡。

[41] 故国:古都,故城。

[42] 桑柘(zhè):桑木与柘木。

[43] 蒲稗:蒲草与稗草。

[44] 极浦:遥远的水滨。

[45] 杳杳:幽远貌。

[46] 迢递:遥远貌。

[47] 禾黍离离:化用《诗经·王风·黍离》:“彼黍离离,彼稷之苗。”这里表示对过去王朝兴替的追思。

[48] 市朝:争名夺利的场所。

[49] 堞(dié):城上小墙,即女墙。

[50] 缑(ɡōu)岭:即缑氏山,在今河南偃师东南。登仙子:指仙人王子乔。

[51] 碧桃:传说中仙人吃的仙果,多指西王母给汉武帝的仙桃。

[52] 迢递:思虑悠远。

[53] 草腥:草香。

[54] 雨龙:传说中行雨之龙。

[55] 西斋:文人的书房。

[56] 青桂:桂树。桂树常绿,故称。这里比喻科举功名。

[57] 鲈鲙:据《世说新语·识鉴》,西汉张翰(字季鹰)在洛阳为官时,因秋风起而思家乡吴中的菰菜羹、鲈鱼脍,遂辞官还乡。后用作思乡赋归之典。穷秋:晚秋,深秋。

[58] 韶阳:郡名。治所在阳寿县(今广西象州县)。

[59] “宋玉”句:宋玉,战国时辞赋家,其《九辩》有“悲哉秋之为气也!”后用作悲秋之典。

[60] 山人:隐士。

[61] 贳(shì)酒:赊酒。

[62] 君臣药:君臣指中医方剂中的主药与辅药,这里代指药方。

[63] 子母钱:即青蚨钱,指用之不绝的钱财。

[64] 甲子:年岁,年龄。

[65] 守庚申:亦称“守三尸”“斩三尸”,指道教信徒于庚申日通宵静坐不眠,以消灭“三尸”。三尸,道教称存于人体内作祟的三神。

[66] 烧丹:炼丹。

[67] 玉洞:指仙道或隐者的住所。

[68] 珮马:饰有玉珂之马。朝天:上朝。

[69] 秦塞:古秦地要塞,代指北方。

[70] 越山:古越地之山,代指作者故乡东南地区。

[71] 本诗一作杜牧诗,见《全唐诗》卷五一六。横江:地名,今属安徽。

[72] 仲蔚:东汉高士张仲蔚,擅长诗赋。这里代指作者的江南友人。

[73] 三湘:泛指湘江流域及洞庭湖地区。

[74] (tì):困于,沉溺于。

[75] 房千里:唐朝进士。博士:古代学官名。

[76] 蚕眠:蚕蜕皮前不动不食的状态。

[77] 五夜:五更。

[78] “阮郎”句:阮郎指东汉阮肇,刘郎指东汉刘晨,两人入天台山采药,遇仙女,被招为婿。后以阮郎和刘郎借指与丽人结缘之男子。

[79] 谢亭:又叫谢公亭,在安徽宣城北面,南朝齐诗人谢朓任宣城太守时,曾在此送别诗人范云。

[80] 劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市西南。

[81] 卜居:择地居住。汧(qiān)陇:指汧水陇山地带。

[82] 天门:宫殿之门,指皇宫。五侯:泛指朱门显贵人家。

[83] 第一花:指名贵的花。

上一章 封面 书架 下一章