您当前的位置:首页 > 当代文学 > 钱锺书选唐诗

近试上张籍水部

近试上张籍水部[8]
洞房昨夜停红烛[9],待晓堂前拜舅姑[10]。 妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无[11]? 

[1] 高情:厚爱。

[2] 花时:百花盛开之时。

[3] 相并:并肩。琼轩:玉做的长廊,极言长廊之精美。

[4] 含情:娇媚的神态。

[5] 鹦鹉:能模仿人的声音。不敢言:怕谈论的宫中之事被鹦鹉学舌,泄露出去,故不敢言。

[6] 戟门:唐代三品以上高官方可立戟于门,后用以借称显贵之家。

[7] 官家:皇家。

[8] 近试:将近科举考试。张籍:时为水部员外郎,曾选朱庆余诗二十六章广为揄扬,使其诗名大著。

[9] 洞房:新婚夫妇的新房。停:安置,摆放。

[10] 待晓:等待天明。舅姑:指丈夫的父母,即公公婆婆。拜舅姑:给公公婆婆行礼问安。

[11] 画眉:用黛色描眉。入时无:时髦不时髦。

上一章 封面 书架 下一章