A
Afellay 阿弗莱
Al-Ahli 阿尔阿赫利
Albacete 阿尔瓦塞特队
Albert Guasch 阿尔韦特·瓜施
Albert Martín Vidal 阿尔伯特·马丁·维达尔
Alexis Sánchez 阿莱克西斯·桑切斯
All Blacks 全黑队
Andoni Zubizarreta 安东尼·苏比萨雷塔
Andrés D’Alessandro 安德雷斯·达历山德罗
ángel Cappa 安赫尔·卡帕
Anton Parera 安东·帕雷拉
Antonella 安东内拉
Antonella Roccuzzo 安东内拉·罗库佐
Antonio Carbajal 安东尼奥·卡尔瓦哈尔
Apocalypto 《启示录》
Ardiles 阿迪尼斯
Argentinos Juniors 阿根廷青年人队
Arsène Wenger 阿尔塞纳·温格
Arturo Vidal 阿图罗·比达尔
AS Portet AS 波泰队
Athletic Bilbao 毕尔巴鄂竞技队
Aztec 阿兹特克人
B
Basile 巴西莱
Bayer Leverkusen 勒沃库森Bayern Munich 拜仁慕尼黑
Beatles 披头士乐队
Benidorm 贝尼多姆市
Bernat Soler 贝尔纳特·索莱尔
Biglia 比格利亚
Blake Edwards 布莱克·爱德华兹Bleacher Report “露天看台”网
Boateng 博阿滕
Boccaccio 薄伽丘
Bochini 博奇尼
Bojan Krkić 博扬·科尔基奇
Bolaño 波拉尼奥
Bravo 布拉沃
British Journal of Sports Medicine《英国运动医学杂志》
Burrito Ortega “小毛驴”奥特加
Busquets 布斯克茨
C
Café Baviera 巴维耶拉咖啡馆
Camp Nou 诺坎普球场
Carlos Bilardo 卡洛斯·比拉尔多
Catalonia Plaza Hotel 加泰罗尼亚广场酒店
Cavani 卡瓦尼
Celia Cuccittini 西莉亚·库奇蒂尼
Celia 塞莉娅
Celta de Vigo 比戈塞尔塔
Champions League 欧洲冠军联赛（欧冠）
Charly Rexach 查利·雷克萨奇
Chelsea 切尔西
Clarín《号角报》
Claudia 克劳迪娅
Coca-Cola 可口可乐
Copa del Rey 西班牙国王杯
Coppa Italia 意大利杯
Coutinho 库蒂尼奥
Cristian Tello 克里斯蒂安·特略
Cristiano Ronaldo 克里斯蒂亚诺·罗纳尔多
Cruyff 克鲁伊夫
Cuenca 昆卡
D
D’Alessandro 德亚历山德罗
Dani Alves 丹尼尔·阿尔维斯
David Beckham 大卫·贝克汉姆
David Blaine 大卫·布莱恩
David Torras 戴维·托拉斯
David Villa 大卫·比利亚
David 大卫
de Bruyne 德布劳内
Decameron 《十日谈》
Deco 德科
Del Piero 德尔·皮耶罗
Deportivo de la Coruña 皇家拉科鲁尼亚俱乐部
Deulofeu 德乌洛费乌
Di Stefano 迪·斯蒂法诺
Diego Armando Maradona 迭戈·阿曼多·马拉多纳
Diego López 迭戈·洛佩斯
Diez《第十日报》
Douglas Gordon 道格拉斯·戈登
Dr. No 诺博士
E
Ebre Escola Esportiva 埃布罗埃斯科拉埃斯波特瓦
Edgar Allen Poe 埃德加·爱伦·坡
Eduardo Sacheri 爱德华多·萨切里
El Gráfico 《体育画报》
El Periódico 《加泰罗尼亚日报》
Eloy Carrasco 埃洛伊·卡拉斯科
Emelec 埃梅莱克队
Emilio Pérez de Rozas 埃米利奥·佩雷斯·德罗扎斯
Eric Cantona 埃里克·坎通纳
Ernesto Valverde 埃内斯托·巴尔韦德
Espanyol 西班牙人队
Eto’o 埃托奥
F
Fabio Capello 法比奥·卡佩罗
FC Porto 波尔图足球俱乐部
Ferdinand 费迪南德
Fernando Navarro 费尔南多·纳瓦罗
Ferran Soriano 费伦·索里亚诺
Fluminense 弗卢米嫩塞队
Frank Rijkaard 弗兰克·里杰卡尔德
G
Gabri 加布里
Gabriel Pasquini 加夫列尔·帕斯奎尼
Gamper Trophy 甘伯杯
Garrincha 加林查
George Best 乔治·贝斯特
George Michael 乔治·迈克尔
George Weah 乔治·维阿
Gianluigi Buffon 吉安路易吉·布冯
Girona 希罗纳队
Giuliano Poser 朱利亚诺·波泽
Giuly 久利
Gloria Swanson 葛洛丽亚·斯旺森
Goliath 歌利亚
Grandoli FC 格兰多利俱乐部
Guillem Balagué 吉列姆·巴拉格
Guillermo del Toro 吉尔莫·德尔·托罗
H
Harry Houdini 哈利·胡迪尼
Haruna Babangida 哈鲁纳·巴班吉达
Hazard 哈泽德
Helenio Herrera 埃莱尼奥·埃雷拉
Henry 亨利
Hernán Casciari 埃尔南·卡夏里
Hernán Cortés 埃尔南·科尔特斯
Hogwarts 霍格沃茨
Horacio Gaggioli 奥拉西奥·加吉奥利
Hugo Asch 乌戈·阿施
I
Ibrahimovic 伊布拉西莫维奇（伊布）
Iker Casillas 伊戈尔·卡西利亚斯
Iniesta 伊涅斯塔
Italo Calvino 伊塔洛·卡尔维诺
Italo Calvino 伊塔洛·卡尔维诺
J
James Milner 詹姆斯·米尔纳
Javier Mascherano 哈维尔·马斯切拉诺
Jean-Paul Toussaint 让 - 保尔·图桑
Jeffrén 杰弗伦
Joan Gaspart 胡安·加斯帕特
Joan Maria Pou 霍安·玛丽亚·波
Joaquim M. Puyal 华金·M. 普亚尔
Joaquim Maria Puyal 华金·玛丽亚·普亚尔
Jonah Lomu 乔纳·洛穆
Jordi Alba 约尔迪·阿尔巴
Jordi Gómez 霍尔迪·戈麦斯
Jorge Luis Borges 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
Jorge Messi 豪尔赫·梅西
Jorge Sampaoli 豪尔赫·桑保利
Jorge Valdano 豪尔赫·巴尔达诺
Jorquera 霍尔克拉
José Mourinho 何塞·穆里尼奥
José Pékerman 何塞·佩克尔曼
Josep M. Minguella 何塞普·马里亚·明格利亚
Juan Román Riquelme 胡安·罗曼·里克尔梅
Juan Villoro 胡安·比略罗
Juventus 尤文图斯
K
Kane 凯恩
L
L’équipe《队报》
La Liga 西班牙足球甲级联赛（西甲联赛）
La Masia 拉玛西亚青训营
La Vanguardia 《先锋报》
Larsson 拉尔森
Las Parejas 拉斯帕雷哈斯
László Kubala 罗兹洛·库巴拉
Leo Messi 里奥·梅西
Les Corts 勒科尔茨区
Levski 索菲亚列夫斯基队
Líbero 《自由人》
Lima 利马
Lisandro López 利桑德罗·洛佩斯
Lothar Matthäus 洛塔尔·马特乌斯
Louis van Gaal 范加尔
Lucretius 卢克莱修
Luis Enrique 路易斯·恩里克
Luis Enrique 路易斯·恩里克
Luis Suárez 路易斯·苏亚雷斯
M
Madres de la Plaza de Mayo 五月广场母亲
Mae West 梅·韦斯特
Malvinas Argentinas 阿根廷马尔维纳斯
Manchester City 曼彻斯特城队
Manel Expósito 马内尔·埃斯波西托
Maracaná stadium 马拉卡纳体育场
Marc Baiges 马克·贝热
Marc Pastor 马克·帕斯特
Marcelo Bielsa 马塞洛·贝尔萨
Màrius Serra 马里厄斯·塞拉
Markus Merk 马库斯·默克
Márquez 马克斯
Martin Amis 马丁·艾米斯
Martín Caparrós 马丁·卡帕罗斯
Matías 马蒂亚斯
Mayan 玛雅人
Mbappé 姆巴佩
Mel Gibson 梅尔·吉布森
Méndez 门德斯
Miniestadi 迷你球场
Mogwai 魔怪乐队
Montjuïc 蒙特惠奇山
Monumental theatre 纪念斗牛场
Mozart 莫扎特
Mundo Deportivo《世界体育报》
Munir 穆尼尔
N
Nabokov 纳博科夫
Naples 那不勒斯队
New York Review of Books《纽约书评》
Newcastle United 纽卡斯尔联队
Newell’s Old Boys 纽维尔老男孩队
Neymar 内马尔
Nijinski 尼金斯基
O
Olé《奥莱报》
Oleguer 奥莱格
Opus 欧普斯
Oriol Riera 奥里奥尔·列拉
Ousmane Dembélé 奥斯曼·登贝莱
P
Pablo Aimar 巴勃罗·艾马尔
Patricio Pron 帕特里西奥·普龙
Paul Gascoigne 保罗·加斯科因
Paul Valéry 保尔·瓦雷里
Paulino Alcántara 保利诺·阿尔坎塔拉
Pedro 佩德罗
Pelé 贝利
Pep Guardiola 佩普·瓜迪奥拉
Pep Guardiola 佩普·瓜迪奥拉
Pepe 佩佩
Pepsi 百事可乐
Perikles Monioudis 伯里克利·莫尼乌迪斯
Perseus 珀修斯
Pessotto 佩索托
Peter Sellers 皮特·塞勒斯
Peter Weir 彼得·威尔
Philip Mulryne 菲利普·穆利尼
Philippe Parreno 菲利普·帕雷诺
Piqué 皮克
Plaça d’Espanya 西班牙广场
Pogba 博格巴
Pompeia Tennis Club 庞佩亚网球俱乐部
Puyol 普约尔
Q
Querétaro 克雷塔罗队
Quito 基多
R
Rafael Alkorta 拉法埃尔·阿尔科塔
Rafael Márquez 拉斐尔·马克斯
Raheem Sterling 拉希姆·斯特林
Ramon Besa 拉蒙·贝萨
Raúl Alfonsín 劳尔·阿方辛
Ray Hudson 雷·哈德逊
Raymond Queneau 雷蒙·格诺
RCD Espanyol 西班牙人队
Real Madrid 皇家马德里
Real Zaragoza 皇家萨拉戈萨
Redondo 雷东多
Ricardo Darín 里卡多·达林
Riquelme 里克尔梅
Roberto Baggio 罗伯托·巴乔
Roberto Carlos 罗伯托·卡洛斯
Roberto López 罗伯特·洛佩斯
Roberto Trashorras 罗伯托·特拉索拉斯
Rodoreda 罗多雷达
Rodrigo 罗德里戈
Rolling Stones 滚石乐队
Romário 罗马里奥
Ronaldinho 罗纳尔迪尼奥
Ronaldinho 罗纳尔迪尼奥
Rosario Central 罗萨里奥中央队
Rosario 罗萨里奥
Rubén 鲁本
S
Sabernerstrasse 萨博纳大街
Sagrada Família 圣家族大教堂
Salah 萨拉赫
Salieri 萨列里
Salvador Dalí 萨尔瓦多·达利
Sandro 桑德罗
Santiago Segurola 圣地亚哥·塞古罗拉
Sergi Pàmies 塞尔吉·帕米斯
Sergio Ramos 塞尔吉奥·拉莫斯
Sevilla 塞维利亚队
Simon Kuper 西蒙·库珀
Six Memos for the Next Millennium
《新千年文学备忘录》
Sporting de Gijón 希洪竞技队
St Lorenzo 圣洛伦佐
Stamford Bridge 斯坦福桥球场
Stanley Matthews 斯坦利·马修斯
Stephen Curry 斯蒂芬·库里
Sting 斯汀
Suárez 苏亚雷斯
T
T.S. Eliot T.S. 艾略特
Tata Martino “塔塔”马蒂诺
Tello 特略
The Cosmos 纽约宇宙队
The daily Sport 《每日体育报》
The FIFA Weekly《国际足联周刊》
The Party 《狂欢宴》
The Truman Show《楚门的世界》
They Dance Alone 《他们独自跳舞》
Thierry Henry 蒂埃里·亨利
Tiago Calvano 蒂亚戈·卡尔瓦诺
Tintin and the Temple of the Sun《丁丁历险记之太阳神的囚徒》
Tito Vilanova 蒂托·比拉诺瓦
Toni Kroos 托尼·克罗斯
Tortosa 托尔托萨
Txiki Begiristain 贝吉里斯坦
U
Udinese 乌迪内斯队
Ujfalusi 乌伊法鲁西
Umtiti 乌姆蒂蒂
V
Valdano 巴尔达诺
van der Sar 范德萨
Vanczák 范扎克
Verón 贝隆
Viktoria Pizen 皮尔森队
Villarreal CF 比利亚雷亚尔足球俱乐部
W
W.B. Yeats 叶芝
W.H. Auden W.H. 奥登
Wanderers 西悉尼流浪者队
Whitney Houston 惠特妮·休斯顿
Wolfsburg 沃尔夫斯堡队
Woody Allen 伍迪·艾伦
X
Xavi 哈维
Xavier Bosch 哈维尔·博施
Xavier Cugat 泽维尔·库加特
Z
Zagallo 扎加洛
Zidane: A 21st Century Portrait《齐达内：21 世纪的肖像》
Zinedine Zidane 齐内丁·齐达内
9
9 esportiu《体育报》