天空之下

至少让我不要忘记，

下了三天雨后，

两只椋鸟，喙高高举起

在这棵白橡树的树梢

或树梢附近，让谷仓

显得矮小，让雕刻般的树叶

琐碎的绿色完整，它们

子弹般的头后仰着，角状的

唇对着早晨的太阳喋喋

不已！赞美！而

幽灵般的莺，盘旋飞行中

几乎看不见它们，向南

从松树冲到云杉，从云杉

冲到松树。向南方！那里

新的交配令才智升温而寒冷

暂时不会袭来。

(1) 这里指荷兰画家彼得 · 勃鲁盖尔（Pieter Bruegel）的名作《农民的舞蹈》（The Peasant Dance）。