春琴去世十几年之后，佐助才跟一直服侍自己的人说起突然失明的原因，当时的场景最终得以还原。其实，春琴被凶手袭击的当晚，佐助像以往一样睡在春琴隔壁，突然被什么声音惊醒，这才发现照明夜灯熄灭了，漆黑之中只听到隔壁传来痛苦的呻吟。佐助赶忙跳起来点上灯，然后提着灯去屏风对面，看春琴睡觉有没有什么问题。昏暗的灯影投在屏风的金箔上，佐助凑着忽明忽暗的光线巡视房间，完全看不出被人乱翻的痕迹，只有春琴枕边多了一个铁壶。眼见春琴在被褥里安静地仰卧，为何会发出痛苦的呻吟声？佐助刚开始以为是被梦魇住了，就唤着“师傅你怎么了？师傅”，正试图将春琴摇醒，结果被眼前的情景吓得大叫一声，赶紧蒙住了眼睛。
“佐助，我是不是被人毁容了！你不要看我的脸！”春琴的身体因痛苦而扭曲，还用手拼命挡住脸。“您放心吧，我没看到您的脸！我保证闭着眼睛。”佐助说着，把照明夜灯又拿远了些。春琴听到后，好像放松了一点，然后昏了过去。昏迷中还不断自言自语说胡话：“从今以后谁都不能见到我的脸，这件事一定要对所有人保密。”“不用担心，烫伤会长好的。到时候您就会跟之前一样。”佐助安慰道。“这么大面积的烫伤，怎么可能不对自己的身体造成很大的影响！”春琴一点都听不进去，并且时刻警惕着不让别人看到自己的脸，随着身体痊愈，这种想法越来越清晰，除了医生，就连佐助都没见过伤势，换药或者换绷带的时候要把所有人都赶出房间。
话说佐助当晚靠近枕头的瞬间虽然看到了严重烫伤的脸，但是他完全没有勇气直视，立刻把脸背了过去。留在记忆里的，只有烛光摇曳的阴影中，一个已经脱了人形的影子。再后来，春琴的脸上缠上绷带，只露出鼻孔和嘴巴。春琴有多惧怕被人看到，佐助就有多惧怕看到春琴的模样，每次靠近病床就自动闭上眼睛，或者把视线挪开。正因为自己主动避开这种机会，所以全然不知晓春琴相貌的改变。
由于精心疗养，春琴的伤愈合得很快。某天，房间里只剩下佐助一人侍奉，春琴突然开口道：“佐助，你看到我的脸了吧？”“没，没，没有您的允许，我不敢看。”佐助慌忙回应。“明明就有，你为什么不承认？再过两天，伤口就痊愈了，拆了绷带，医生也不会过来了。别人都好说，但是我尤其不想让你看到我的脸啊。”一直咄咄逼人的春琴，还是头一次如此黯然，隔着绷带不断拭泪。佐助的眼神也黯淡了下去，一句话都说不出口，陪着春琴一起难过，后来好像想到了什么，说：“师傅您放心，您担忧的事情一定不会发生的。”
几天后，春琴已经可以自己起身行动，伤口既然痊愈，绷带也可以拆掉了。佐助一大早来到女仆房间，偷偷拿走了女仆用的镜子和缝衣针。他端坐在床上，看着镜子，虽不具备针刺眼睛便失明的常识，所以只不过在尝试用无痛又简便的方法弄瞎自己。佐助拿着针，对准左眼的黑眼球，发现不容易对准。眼白的部分呢，又太坚硬，针根本扎不进去，还是只能从柔软的黑眼球下手。如此尝试了两三次，终于扎进去了两分，然后眼前开始变得浑浊，越来越看不清。没有出血，也没有发热，甚至连一丝疼痛都没有。其实这属于通过破坏晶状体组织诱发外伤性白内障。佐助很快用相同的方法刺瞎了右眼。起先只是眼前事物轮廓变得愈发模糊，十天左右就什么都看不见了。
等春琴起床后，佐助摸索着进了春琴的房间，在春琴面前磕头道：“师傅，我的眼睛已经什么都看不见了。这辈子我都没有福气看到您的容颜了。”春琴听了，只是轻轻说了一句：“佐助，这是真的吗？”然后就是长时间的沉默。
这段沉默的时间对佐助而言，堪称一生中最快乐的时刻。以往有恶七兵卫景清，感受到源赖朝的英俊，从此断掉复仇之念，为了不再看到这个人居然挖掉了双眼。虽然佐助与他动机不同，但是气势之悲壮相当。
这是春琴对佐助提的要求吗？前几天她含泪说的那些话，如果被理解成“希望你也双目失明，永远看不到我遭遇的不幸”有点过，但是她那句“佐助，这是真的吗”，在佐助听来简直要喜极而泣。在这相对无言的时间里，唯有盲人才具备的第六感唤醒了佐助，充斥在他心里的除了感恩之心别无他物。他仿佛感受到了春琴的所思所想，虽说有过身体接触，可师徒有别，两颗心始终有隔阂。但是从这一刻起，两颗心终于在黑暗中相遇、相拥，合为一体。年少时期躲在漆黑的壁橱里练习三味线的记忆，突然鲜活起来，但是心情已经完全不同。也许因为盲人对光线比较敏感，所以视野所及总是光明，完全不是明眼人看到的漆黑一团。佐助以失去现实之眼为代价，睁开了内心的双眼。啊，原来这就是师傅一直以来所生活的世界！我终于也来到了师傅所在的世界！
此刻，佐助已经看不清房间的东西，连春琴的身姿都显得模糊不清，唯有缠满绷带的容颜，清晰地呈现在他的眼前。不，在佐助眼中，这根本不是绷带，而是纯洁的光环，闪耀在师傅那饱满的白皙双颊旁边，犹如菩萨下凡。