（注：你妈怀孕期间没法爬梯子，于是……）
朋友：我看到巴克曼把洗手间的灯修好了！
你妈：呃……其实不是巴克曼修的，我爸修的。
朋友：哦。好吧。
我：别这样看我！你知道，我有好多别的事儿要干呢！
朋友（清了清嗓子）：当然，当然。我只是觉得你让岳父跑过来修理东西是件大事。
（尴尬的沉默）
我：你说这话是啥意思？
朋友：不是，我的意思是，大部分男人不愿意承认他们自己连个灯都修不了……他们的自尊心会阻止他们打电话给岳父求救。很多男人甚至觉得这样做会显得他们很不男人。
我：这又是啥意思？
朋友：我就随便说说。
你妈：巴克曼从不担心他自己显得不像个男人。他已经连续三个晚上摸黑去上厕所了。