我轻轻地合上了《圣经》，并在牲畜与人和平共处的静谧中，回到小屋躺了下来，口中默念着耶稣的话语：“你们这蒙我父赐福的，可来承受那创世以来为你们所预备的国。”
（马太福音25章34节）之后，我带着微笑入睡，脑子里想着救世主基督，他老早就为世间因正义而战的人开启了“神性化”的过程。
是否就是在那一夜，我梦见了他在另一头、在梯子的顶端，等着我们？
梯子的头几层阶梯正插在贫民窟里。
翌日清晨5点，我的小闹钟发出如雷声般的轰隆轰隆声，把我从床上吵起来。
我立即去察看了一下水罐，确定老鼠没将水打翻。
我匆匆梳洗过后，跑着赶搭小火车去领用圣餐。
我在每天清晨都会前往的小教堂的寂静中，在与加尔默罗会修女的冥想合为一体中，做了以下祷告：“神啊，谢谢你到世间拯救我们，并为确保人的生活处境而努力，一直到死为止。
感谢你在你的王国为所有愿意在人世间互助团结的人准备了位置。”
在我领受圣饼之后，顺从的、轻盈的，再度与基督和我的弟兄们一起团结地进行抗争。
我以上所描述的是基督双重、不可分离的功能：其中一个往下，另一个则朝上。
现在，我将以一把相当奇特的梯子，来总结我在猪圈中所作的沉思，并且呼应我曾经做过的梦。
在这把梯子上，我们会先从一头往下走，再从另一头往上爬。
基督本身就是一把联结人和天父的梯子（约翰福音1章51节），正是因为他坠落到贫穷之中，人才有升天的可能。
第一个运动，亦即往下坠落的运动，指的是“化身”的奥秘，是毁灭的深渊，是未来荣耀的幼芽，也是人类救赎的起始。
神不怕化为人身。
在创世之初并不需要有这个化身；人的肉体和尘土一样，都还是洁净清纯的，尚未被血迹给玷污了。
“天起了凉风”，上帝来跟人说话。
（创世记3章8节）然而一个刺耳的叫声即将震响天际，并且回荡在往后的无数世纪里：“该隐，你做了什么事呢？
你兄弟的血从地里向我哀告。”
（创世记4章10、11节）哪一个人能够洁净沾满了血迹的土地，拯救“犹如一群从罪恶滚到罪恶的人”呢？
（圣奥古斯丁）【注：St．
Augustin（354－430），中古早期重要神学家，对基督教思想影响深远而长久，著有《忏悔录》、《神都论》等。
】