真诚的悔改
奥古斯丁
导言
自从有圣经以来，在众多教会书籍中，《奥古斯丁的忏悔录》（Confessions of Saint Augustine）可算是最多人阅读的一本书（或者只有《效法基督》（Imitation of Christ）一书是例外）。说真的，奥古斯丁可说是继圣保罗后，最具影响力的基督教思想家。他不只是在他自己的时代中最伟大的人物，其思想更覆盖了整个基督教神学有七个世纪之久。他的思想也奠定了罗马天主教的神学。他也同样启发及领导了马丁·路德、加尔文，以及其他宗教改革时期的伟人。从这个角度看，他的思想是普世、超宗派的。他是属于整个教会的。
《忏悔录》本身其实是一系列的祷词——即是一个人将自己的秘密——在上帝面前卸下重担的记录，他向上帝吐露了自己的一切言行、思想。当我们阅读时，就好像阅读一本自传——一个人的生平，看见他悔改之前怎样不断地与上帝挣扎的过程。
奥古斯丁年方三十时才真正归依基督教。在此之前，他只是一个异教徒与享乐主义者。所以当我们阅读这些文章时，我们看到一个极其纵欲的人，他的一生与放荡无为的人无异，但在上帝的恩典里，却得到了转变，成为不折不扣的圣人。
这本著作是在第四世纪末期（约公元三九七年）流传下来的。奥古斯丁生于公元三五四年，卒于公元四三〇年。除了这本《忏悔录》之外，他写下了无数的讲章、文章、神学教科书，以及个人灵修录。他信主后，就不间断地写作。这里我们只从他的《忏悔录》，《独白》（Soliloquies）及讲章中摘录一些以飨读者。我将这些资料分成七个主题，来配合我们灵修的需要。在每一段的结尾，编者都配上一段祷文，希望能适当地帮助大家。
——威廉·凯能
（William R．Cannon）